泰版流星花园 F4

前几天刷微博突然看到一篇文章《在不同年龄反复爱上花泽类》，惊闻泰版流星花园也播了。作为流星花园的铁杆粉丝，道明寺杉菜的头号粉，漫画版常年在我的kindle ，很激动的马上打开了人人影视。熬了两个大夜跳着看了11集（上班党带娃党实在没时间认真看完每一集），必须也要写一篇《在不同年龄反复爱上道明寺》虽然流星花园的剧情我真的是滚瓜烂熟经典台词几乎会背，但是道明寺和杉菜的故事每一个画面，每一个对视还是会让我不禁脸红心跳，不自觉的姨母笑。道明寺是我青春恋爱的启蒙，以至于我对霸道又勇敢的男孩子总有好感。

台版

日版

韩版

泰版

流星花园可以说是我的青春。从小学的台版流星花园到现在娃都三岁了的泰版流星花园，台版，内地两版，日，韩，泰，六个版本都不会放过，即使是当时的天雷滚滚流星雨，因为道明寺人设的巨大魅力加持下，竟然也会为楚雨荨和慕容云海的故事揪心。 还记得台湾版流星花园的时候我才小学，对爱情完全是懵懂的状态，当时的流星花园火到什么程度呢？就是我们的步行街每天都是循环播放陪你一起看流星雨或者情非得已，班级里几乎都有一盘流星花园的磁带，F4的海报争着抢。每天班里几个女生都在讨论花泽类和道明寺哪个更帅，我是坚定的道明寺杉菜党，后面也看了很多年的偶像剧，也为许多各色各样完美的男主角心动过，但是唯独道明寺这个角色在我心里有着不可撼动的地位，他是对我来说内心深处爱情的终极男友，是现实中绝不可能出现的神话。 那时候还没有偶像剧，所以看到杉菜和道明寺的对决，我会默默的为杉菜加油，当看到杉菜一拳打向道明寺，大喊道我会和你对抗到底时道明寺的震惊和迷惑，杉菜就像一朵玫瑰花轰得一声在他心里炸开，那一瞬间他们的故事真正开始了！

道明寺不是那种完美的男主角，他没有花泽类的温柔，他永远学不会默默守护，他只知道为了心中所爱不顾一切的往前冲，他集霸道别扭和幼稚于一身，冷酷的外表下是一颗纯情少男的心，他不懂得如何爱，但是却知道爱的人要用一切去守护。他知道杉菜喜欢的是类，却还是用霸道的方式要和杉菜约会，他对杉菜的眼神里都是满满的坚定的爱，曾经不可一世的暴躁男在杉菜突然成了手足无措的小朋友，他把所有的喜爱都表露在了脸上，他会因为杉菜和类在一起而疯狂的吃醋，他终于明白自己不是万能的，可能有些东西终究无法强求，他哭着对杉菜说，反正你不会选择我……那种心碎无可奈何的神情真的让人心疼。

他是不可一世的少爷，是杉菜心里没有长大的孩子，他会为了杉菜的一举一动还欣喜发狂，他爱的简单，即使是世俗上最适合他的未婚妻对他坦诚相待他也不为所动，记得日版松本润演的道明寺说，对我而言恋爱的味道就是这蹩脚的饼干……瞬间破防！是的，拥有一切的他只是想要心爱女子的回应！

无数经典画面从我脑海里闪过，第一次约会时，前一秒还信心满满的说敢迟到就把她扔出去，后一秒就是他等了三个小时哆哆嗦嗦的在雨中狂喊，你怎么才来啊！（日版）面对杉菜被人诬陷群殴他公主抱心疼地对她说，对不起，我相信你，杉菜泪如雨下……面对杉菜被人绑架道明寺毫不犹豫狂奔而去被人打的半死，杉菜哭着问他你为什么不还手，他只是说还手的话我怎么保护你。面对母亲的阻挠，他用自己的方式守护着杉菜，笨拙的做杉菜邻居，虽然很多人喜欢花泽类白月光般的默默守护，但是我却更爱道明寺为杉菜不顾一切的改变，他可以为她学着平民生活，为她尝试他曾经不屑一顾的东西，爱情的魔力真的好大，竟可以让道明寺彻底改变！当杉菜因为压力大要和他分手时，他疯狂的摇着他心里愿之付出的一切的女人，为什么？我在努力啊，为什么？为什么要放弃我？你敢说看到这一幕谁不会为道明寺的深情流泪。

也许很多人觉得杉菜为什么不选择类，毕竟他是杉菜最脆弱时候的救赎，难道不是道明寺能为了杉菜重塑自己人生的决心感动了她么？那种炙热的爱意让杉菜终于一步步走进了他心里。

台版的经典不用多说，虽然服装造景比较粗糙，但是选角的成功让我们完全可以忽略，很难想象很多都是第一次出演，以至于言承旭这么多年没啥好的片子依然在我心中有一席之地。韩版改编的比较大，加入了很多新的故事情节，也算拍的比较壕了，李敏镐因此一炮走红，感觉每个演过道明寺的男演员都能火！日版可以说算是最经典最贴近原著了，也是我最喜欢的杉菜，把杉菜的坚强而灵动，善良又不失可爱演绎的楚楚动人。毕竟原著是日本的，所以很多细节的呈现真的百看不厌，很多小妹妹看的第一版是韩版的或者是大陆版的，我很幸运流星花园贯穿了我的整个青春，到现在年过三十本以为对这种狗血的灰姑娘故事无动于衷了，可现在再看泰版的，还是会为杉菜和道明寺的故事感动。

泰版个人感觉还是拍的挺不错的，故事不拖沓，把杉菜和F4之间的阶级差距拍得很有压迫感，两大主角也选的很好，道明寺被演绎的竟还带有憨憨的可爱，道明寺最大的魅力就在于他巨大的反差感，人前是拽的要死的财阀公子，杉菜面前瞬间变成喜欢吃醋的大男孩，究竟是什么时候开始的呢？是那个曾经他看都不会看的平民女子揪着他衣领向他宣战时候的无畏？还是女孩冷冷的对他说，我是你用多少金钱都不能收买的人时候的坚定？道明寺也不知道，只知道竟然是这么一个小小的女孩让他世界观崩塌，一个与他阶级层相距甚远的平民竟然在人格上俯视他，没有谄媚，没有畏惧，有的只是不屑和对抗强权的勇气。就那么一点点的，一步步的彻底融化了道明寺的心，彻底唤醒了道明寺最原始的善良，原来做最真实的自己这么开心。

为什么是杉菜？是啊，你这么土，也不梳头，长得也一般，为什么这么爱你？道明寺喃喃的说，爱情就像神经病，在道明寺身上表现得淋漓尽致。

杉菜是我最喜欢的偶像剧女主角，她绝不是傻白甜的灰姑娘，她可以为朋友两肋插刀，她是在艰难生活中依然不倒的杂草杉菜，虽然很多人都说她绿茶，但是我不认为，面对在她最危难时候从天而降王子一般的初恋和道明寺霸道又迷糊的追求，很难有人能真正看清楚自己的心吧，认定心中所爱后，杉菜表现得勇敢和坚定也是常人不能做到的。

每个人的心中都有一个道明寺，他不用家财万贯，不必是霸道总裁，但是他有一颗对爱人至死不渝的炙热，每个女孩都想做杉菜，想做一个面对恶势力也能勇敢抬起头的女子，想做一个绝境里依然坚强乐观的杂草。

我们从少年到青年再到中年，从激情到迷茫再到平淡，终于明白世上绝无有道明寺，也很少有杉菜这样的女孩，他们的故事终究是童话，但是他们早已化为我内心深处最坚固的那份美好，即使翻拍多少遍，我还是会看的吧，真的很奇怪，其他偶像剧早已经没有印象，可是只有流星花园，那么俗套的灰姑娘的故事，那么狗血的剧情，也没有生死离别的剧情，我却总是孜孜不倦的不会厌倦。

在另一个平行世界，杉菜和道明寺，你们一定要永远的幸福下去啊！

今天又是为他们的爱情故事感动流泪的一天。

泰版的《流星花园》播了，还是年少时的那个F4以及女主杉菜。这部剧的播出顿时提升了我对泰国影视的认知。 很多人讨论F4的还原度特别高，还有道明寺的母亲道明枫就像是从漫画里扣出里一样。 这部泰剧的细节和还原度很高，女主的贫寒上进和四大男主角的财富权势都表现地很好。同国内那些年翻拍的流星花园，男主道明寺送杉菜游戏机好太多了。 大概我对温度翩翩的男孩子总是没有抵抗力的，再次看流星花园，依然被温柔的花泽类吸引。 饰演花泽类的是泰国男星Dew Jirawat，他 自曝身高带来烦恼。年仅21岁的Dew身高已达1米9，走在人群中特别显眼不便于乘坐公共交通工具。 他来扮演花泽类，真的是既温柔又强大，样貌苏感十足，神似国内明星王一博。 看着他一次次地救杉菜，犹如天神降临般给予杉菜温柔和帮助。他就像一个守护神一样，总是润物细无声地照顾女主，不强求，也不求回报。 有时候会觉得流星花园有一种古早气息，女主配四个高富帅，极端的贫富差距，玛丽苏又苏又尬。但是，还是忍不住被吸引，爽点和套路实在很抓人心，无论过了多久。 Dew饰演的花泽类，温柔又诱惑，还有着那么点苏苏的纯欲风。他莞尔一笑，真的不愧女主沉迷了，屏幕外的我们也酥了。 尤其是花泽类冒着雨水行至倒在水洼被欺负得奄奄一息的杉菜那里时，他白衣黑裤修身干净，面容纯净，却为她膝行在水洼里把她牢牢地抱在怀里，容色凌厉，朝欺负杉菜的人，吼道，“我不会放过你们的”。 我真的感觉类真的是每一个渴望保护的女孩子会心动的人。 结局的杉菜也许还是不会选花泽类，但是有一句话说的好，男主是女主的，男二是观众的，男三、男四…都是观众的。 唉，真的是在不同的年纪总是爱上花泽类。他已经不再是一个人物，而是一种符号，一种美好的味道。

第一集就改编的乱七八糟，怕是新人编剧吧，一上来就是一段长对话，剧情介绍人物设定，人物性格全靠对话，动不动就是人物独白，完全不知道怎么拿捏观众情绪。

编剧肯定看了日版，但是所谓知其然不知其所以然，拍了同样的场景，却没有展现出应该让男女主展现出的性格，想咋改就咋改，

比如男主母亲与男主吃饭那场戏，最重要的点在于展现，平时在学校嚣张跋扈，打压别人的男主，在家里却被母亲打压，并且 男主没有勇气反抗 ，这是后来杉菜在学校反击道明寺给他一巴掌时，让道明寺喜欢上了她的理由——男主不敢反抗强权，但比他弱小很多的女主却敢。

而泰版把道明寺母子吃饭戏的重点变成了母亲教导儿子必须学会管理掌控下面的人，而且台词也是罗里吧嗦的……这就让男女主接下来相爱的戏份很难进行。

而且道明寺有一个点是，他虽然校园暴力，但他还是有底线的，比如台版，道明寺知道他指示的两个男的差点qj杉菜，他是发火了的，认为他们太过分了。泰版道明寺简直属于没有底线了，这对道明寺的人设是一个要命的打击，台版和日版前期的道明寺，给人感觉是，一个有暴力倾向的、没长大的孩子，他的家庭缺爱，他有些孤独，但他还没有那么坏。泰版倒好，第一集男主就这么一副资产阶级的丑陋样子，男主内心孤独受欺负的另一面也没有好好展现出来（如果不想展现这一面，那么男主的校园暴力就更不能过火了），往后发展打算咋圆回来啊？

说到男主划女主鞋子那一场戏也是，写的是真做作，男主和学校的人是怎么知道那双鞋对女主很重要的啊？？？

如果他们不知道，那么前面铺垫那么久，让学校其他学生一路踢女主鞋子，最后高潮让男主在女主面前得意洋洋划破她脚下一双普通的鞋子，这算nm什么报复，真正小学生的报复……（或者这一段就不要加前面的铺垫，直接让道明寺一脚把杉菜的新鞋踩烂，疯狂踩）我要是校园暴力者，把被霸凌对象的鞋划烂也绝对不会是“重头戏”。

如果他们知道这鞋对杉菜很重要，这就很扯，他们到底是咋知道的，在杉菜家安监控吗？ 杉菜这里，我感受到编剧想要把杉菜写的再聪明一点，让她面对校园暴力时先躲了很久，但是这样子做把节奏和情绪毁了呀，她既然把大部分校园暴力都躲过去了，那后面要让她情绪爆发的弦就绷不紧，整段剧情松松垮垮的。

还有选角，三个重要角色的选择都很一般，杉菜，道明寺，花泽类，外形气质上都没有很符合角色设定，三个人只能说是长得清秀，但完全没有记忆点。演技基本都没有。

泰版流星花园的道明寺最终会得到杉菜 而花泽类得到了杉菜以外的所有 包括观众。 根本原因是 道明寺人物本身的人设 和演员的演技 都不太行。 而花泽类的人设天花板了。 演员本人虽然第一次演戏 但是自身气质和这个角色确实高度契合。另外导演确实是有点偏爱花泽类这个演员的。镜头语言很明显。 泰版道明寺的人设前期是按照漫画原著拍的 然后着重强调了校园暴力的部分 所以没什么违和感 还挺与时俱进 可以说是加分了。 后期从未婚妻登场开始 这个角色的人物塑造和性格就越来越割裂了。首先道明寺在被杉菜说了两句之后 转身就去找未婚妻谈恋爱了 还甚至直接在fb上官宣 感觉他真的也没有多爱杉菜吧。后来和未婚妻的父母谈分手那段 从人设本身到演员的演技 未婚妻全程吊打男主了。而且男女主分手之后整整一年都没有联系过。。在找她的反而是花泽类和美作。 这种每次都借助外力和周围的人的帮助的爱情真的有可能持续吗？ 当然 最大问题还是 每当女主遇到危机 永远都是花泽类来救她 不求回报的那种。这种救世主人设的衬托之下 道明寺仿佛只会跟在类后面捡便宜 + 坐享其成。杉菜会喜欢上这样人设的道明寺也很难让人信服。 道明寺这个演员的演技 属于时好时坏 不太稳定的那种。最重要的是他真的不能胖。一胖就很让人出戏。 哦对了 15集道明寺搞事业那部分也很让人想笑。解决问题的办法是：找朋友们的家族来投资。好幼稚好天真好容易。这部分其实真没必要细拍的。反而显得道明寺的业务能力不怎么样。 如果既没有人格魅力 又没有工作能力 这个角色就真的很难让观众喜欢。人的本质是慕强。

原文转自微博 侵删

认同 气死了 离谱 ！！！！！！

细节真实，内核梦幻，会成就一部优秀的偶像剧。

我们都知道这并不是一个“正确”的爱情故事，所以改编时多会选择弱化男主身上的暴力因子，让观众更易于接受他们的相爱，但泰版选了另一条路。

不管是霸凌情节的展现或是男主人格里失控的部分，泰版不仅不隐藏，反而非常直白地利用“阶级”理论将这个故事内里矛盾史无前例地摆在观众面前，因而在第一集你就能看到男主对受害者说：

“我们F4什么都没有做”

是的，F4什么都没有做，他们只是作为权力顶峰制定了一个游戏规则，至于这个规则要不要执行，怎么执行，他们没说，也没必要说，因为身为这个权力系统里的每个人都会自动成为棋子，女主也不例外，所以在第一集中女主感到挫败，她通过p的结局明白了个体与系统无法对抗，这与一个人是否具有善良、勇敢等美好品质没有关系。

也是从这里开始，这个故事不再仅仅是纨绔恶劣的富家子弟和正义勇敢的草根女孩从冤家变情人的梦幻爱情，而是两个人要怎么挣脱这样的系统性束缚获得救赎。之后的剧情也的确在不断论证这一点。

男女主两人一开始就处于两种极端不平等中。人格上杉菜俯视道明寺，而身份地位上道明寺又居高临下，这种反差造成一种奇妙的平衡，也是他们需要解决的问题。

现在前一种已经基本解决，过程中很清晰能看到男主人格的变化，而这变化的最强动因来自杉菜，所以出现道明寺这种「有了杉菜是修狗，没有杉菜变疯狗」的妥妥哨向文学模式。

杉菜和p一样，是极端善良的人。正是因为这种极端善良让他们不管遭受多大的痛苦都不会长久地保留恨意。

对假闺蜜，对眼镜男，对男主，都是。

普通人是“道歉有用的话，要警察做什么”

而他们是：

“只要对方真的愿意改变，我就可以原谅”

这正是女主人设中的梦幻之处，也是本剧成立的基石之一。所以不要再无厘头地代入自己怎样怎样，我们不活在偶像剧里，绝大部分人不会拥有这么梦幻的人格。

相应的，男主人设的梦幻之处则在于对爱的至高追求以及愿意打破重建人格的决心。

道明寺是一头漂亮的野兽，他被教育要学会统治，学会掩盖，学会消灭，但从没人要他学习做一个好人，因为在他的阶层里，善良的确很没必要。

但就像姐姐登场时说的

“我一直相信你内心并不是一个坏人”

所以就算在最开头你也能看到他时不时动摇的神情，他的“本能”在抵抗“行为”。

他会怀疑，会思考，虽然这种怀疑和思考总会淹没在母亲冷漠奚落的眼神，和自己不断攀升的怒气里。

是女主的出现让他开始找回这种本能。

女主来自另一个世界，一个在他看来一无所有的世界。

她渺小得像一只蚂蚁，“身上很脏，头发不梳，长得也一般”。

可这只渺小的蚂蚁却直接跑过来挑战权力顶峰的他，还是为了他无法理解的原因。

杉菜的两次反抗都是为了别人，一次为了朋友，一次为了家人，她不像p一样志向宏大，想要挑战恶的系统，她只是为了保护爱的人。

这是道明寺整个人生都未曾遇到的状况，为什么有人会为利益之外的东西不惜自毁。

所以他试探她，试探的结果是彻底的自我怀疑。

然后更糟糕的情况发生，他爱上她了。

很难说他究竟是什么时候爱上她的，可能是她揪着衣领向他怒吼，可能是她看穿他隐约的愧疚，甚至可能只是公交车上一个的侧影，总之，在他对爱一无所知的时候他爱上她了。

道明寺有点不知所措，因为这跟他以往喜欢任何东西都不一样，他没办法由着性子想抢就抢，甚至要得越急，她就跑得越远。

而与此同时，他却看到她跟自己从小到大的朋友越走越近。

真是毫无意外，事情一直就是这样，类不动声色地，不争不抢地，却总是能赢得所有人的爱，包括道明寺自己。

输给类的话很合理吧，他可能真这么想过。

但命运的齿轮又开始转动，一向不动声色的类竟然追随静走了，他获得通向她的机会。

人生好像从来没有这么快乐过，淋雨感冒快乐，坐摩天轮坐到吐快乐，被粗鲁地灌药快乐，吃500一顿的速食火锅也快乐。

而且这种快乐与从前不同，他不需要跟本能对抗，十几年来在高压下被塑造出来的躯壳就这么一点一点化解了。

事情并不总是顺利，暗涌一个个翻出海面。

在一次次误解与被误解中，他从生气后只会牵怒他人，到生气后去借酒消愁，再到就算生气也开始想要主动求和，道明寺一点点变得像一个好人。

但这一切在他看到类和杉菜拥抱的一瞬间再次失控。

Tulip mania，极端的热情落空后是极端的虚无，累积的委屈像开闸的洪水，他又变回那个狂暴而不讲道理的小兽。

变成一个好人又怎么样，“反正你都不会选我”。

第七集的冲突是在给前半段做一个小结，此刻的道明寺陷入前所未有的迷茫，他是因为杉菜看懂自己向善的本质并做出努力，但却没能得到奖赏，他还没能明白要从废墟中重新建立信任并不仅是“做出努力”就可以。

（这段戏我看了没有10遍也有8遍，整个人爽飞，我算是知道啥叫无能狂怒，啥叫气得话都说不清了）

不过好在两个都是相当直接的人，这注定他们之间不会因为交流浪费太多时间。

小时代之战是一个转折点，此后两人暧昧的情愫趋于明朗，但紧接着第二个挑战便开启，之前隐隐约约的阶级差距开始被露骨地摆到杉菜面前。

这个问题显然严峻许多，“个人对抗系统”并不是拥有梦幻人格就可以做到的。

看到有人吐槽这版杉菜软弱，我只能说这种感觉来源于其他版本的杉菜从不需要真正直面这个问题。泰版里，还没有成年的杉菜面对的是一个完全陌生的世界，在那个世界里，勾勾手指头就能毁掉她生活的人远不止道明寺或者他母亲。

很好奇最后要怎么样才能圆满的解决第二个不平等，也许像日版一样让杉菜阴差阳错成为道明寺家族的救命恩人？

不过话说回来，这始终是一个偶像剧，偶像剧不需要解决过于宏大的命题，只需要在个人层面步调一致就足够收获HE。

偶像剧的内核不就在于

Love prevails.

2023年才看到泰版流星花园 明明在疫情期间就看到了即将上映的海报 当时真的对这种纯爱偶像剧一点都不感兴趣啊 两三年过去了 成熟又现实的我居然看得如此起劲 不睡觉也要看完 好讨厌这样的自己 影视和现实是可以完全分开 那现在的我就是在逃避吧 沉浸式观影让我很快乐 但那是短暂的快乐 那又如何 人活当下 快乐最大 看到他们的生活真的很幸福 但我现在感觉朋友们都渐行渐远啊 我也应该找寻自己真正的生活

同时又拉出来尘封多年的台版 日版 韩版 弹幕里大家都在讨论区别 也大致了解了一些 感觉每个版本都有每个版本的优点和观众盛赞的演员 但一看到如此复古的造型就看不下去了 审美完全现代化了🥹 泰版真的每个演员都长在我的心巴上 看来我是喜欢泰国风格的装扮和妆容😜 女主真的越看越可爱漂亮 F4我甚至没有偏爱（还是有的 只看外表和气质喜欢类和西门hhh）