浅浅的睡眠

    浅浅的睡眠，深深的哀愁，淡淡的笑容。
    2009年至今看到最好的韩国电影，不论有没有“韩国”。

    父母意外双亡，一对无依无靠的姐妹要怎么样生活下去呢？
    保险金好像是不够的，何况保险公司赔付时的嘴脸，成年人也难以忍受。
    好心人是指望不上的，金钱都市，抢食世界，长贫难顾。
    唯一似乎有同情心的，帮过一点忙的所谓叔叔，又露出了野兽的面目，反正是赚钱，“给他们还不如给我”~~~~
    所谓好同学，好姐妹，为了一个认识不久的、单恋的男生，又打又闹，让悦琳说出不再见他的承诺。
    那么，不把妹妹送到福利院，姐妹俩要像往常一样互相照顾、健健康康、干干净净地生活，
    一个本来备受宠爱、简简单单、漂漂亮亮的小女孩，现在能怎么样呢？
    
    我看过很多类似的电影，邪恶的主角经历了不公、背叛和屈辱，然后用同样的手段去报复，最后，正义的主角发出胜利的叹息。很好看，也常常让我回味，深感世情沧桑，人情冷暖。
    然而悦琳只是微笑，就算“只有睡觉时，我是最幸福的。”
    微笑着煮饭，洗衣，面对变了颜色的世界。
    是啊，是生活得更好才会微笑，还是微笑能让人生活得更好？悦琳坐在车上，昏昏欲睡，照相机对着车窗，照出的却是飞机舷窗外的皑皑白云，蓝蓝天空。
    她好像从来不生气。面对科长（他让悦琳叫他叔叔，然而她微笑之后仍然叫他科长）的兽化，面对“好心姐姐”的斥骂，面对好姐妹的耳光。
    但是她非常在意，她会尽一切可能珍惜。
    在眼镜男面前，她会故意不讲理、耍小脾气，在他默默承受后递上纸条，“谢谢你，尊重我的规则”。
    女孩子的无理反复，可能是因为试探，可能是放开心扉，不防备，也可能她知道，他的好，自己很可能无可回报。
    所以她在电话里说“不要对我好，不要再见我”。
    所以，她买了一个款式陈旧又笨重的数码相机，记录眼镜男的痕迹，只是不愿意记录自己。
    所以，当所谓好姐妹瘫倒在地，哭闹着要她让出那个男生，她静静地站着，看着，然后说“我不会再见他了”。然后，扔掉相机。
    
    其实初看时感觉只是一般，看过后睡觉，悦琳的笑容却盈盈不去。
    这不是一部抑郁的电影，眼睛男拍下熟睡中的悦琳，我知道悦琳身边还有真情；悦琳在坟丘上轻轻微笑跳跃，我认为这是所谓超越死亡的象征；两姐妹温馨相处，我知道她们一定会相依向前；甚至那个（救济处？）姐姐对悦琳说“有困难随时来”，我也相信悦琳还有后盾。
    仅只悦琳的微笑，也足以温暖我2009年的春天。

        外语片最大的难题就是翻译问题。特别是这个片子很多屏幕显示的信息没有翻译，刚开始看的时候，很迷茫。看着导演不断的闪回，以为只是一个普通的韩国类型爱情片的一个手段而已。
        少女，情窦初开。却迎来父母双亡的打击，没有遗产，连保险都因为欠费无法正常理赔。无处缉凶，没有赔偿。于是，母亲的遗体被捐献或许是器官移植吧，三年内无法将她的遗体火化和父亲同葬。
        少女带着自己的妹妹，继续她们的生活，不愿意把妹妹放到福利院，但现实的生活没有那么简单，哪里不需要钱？导演含蓄的用了几个宾馆的场景来表现她在援交。或许有更多片段描写了，只是被删掉了，如果是导演刻意没有更多的交代，只是那几个场景加上那个男人说过的话和一些她的异常行为，也交代得过去。
        当理解了这些故事的背景，在去看她的笑/她的哭，感受别样。用一种偶像爱情片的套路包裹着如此悲情的故事，够毒辣。
        也许，导演还是希望让这么一个悲剧有着明朗的取向，最后的死亡用睡眠来代替，而在她的身边还有一个她爱的和爱她的男孩。

     应该是在五月第一次看到这部电影，在电驴下了一月还是二月的电影合集，里面就有这部电影。因为是合集就没去关注单部电影的简介或别的什么介绍，找了个空闲的晚上拉上几部电影到暴风影音，一个晚上就这样打发。《浅浅的睡眠》却十足的给了我个惊喜。

   那天看的时候很吃力，因为缺少有关电影的背景资料，然后翻译的家伙又偷懒他翻译了对白却没翻译电影里本身出现的字幕，手机短信，书信，电影场景转换的提示等全是韩文只能靠自己的理解去慢慢猜测。更绝的是这个导演运用了大量的倒叙和插叙的手法，少了那些场景提示又不努力去猜测的话这电影就给人一种混乱无序难以理解的感觉。记得最多的可能就是悦琳常挂脸上的淡淡微笑。

   为了搞清剧情到网上查找了电影资料，知道了这是部根据韩国一个真实的援交女孩自杀事件改编的电影，一部悲剧。然后一直想写点什么，但归于懒惰到今天才正式的动手。 闲话完下面正式的说电影。

   浅浅的睡眠，淡淡的微笑，默默的哀伤。微笑浮于脸，悲伤沉在心。可能是名字带有悦，所以遇到再大的打击也不哭泣，即使双亲离去时也默默的承受，不让泪水流于眼。或许是不想放弃最后的亲情，把妹妹留在身边陪伴，或许是想让妹妹也同样感受母亲般的温暖，照顾妹妹时总是不自觉的回忆起母亲的点滴。悦琳和多琳相互依傍一起在澡堂洗澡一起戏水一起早起早餐，努力的微笑尽力的生活。

   学校的老师在询问悦琳的家庭状况，只是简单的回答了一切还好，多琳也送到福利院了。不想依靠什么外界的帮助，只是想独立的解决自己的事情，撒谎了但是没有什么内疚或不对的感觉。毕竟双亲出事时警察也好保险公司也罢就连医院也没过多的帮助，所以不想诉苦只想自己承担。和密友在屋顶闲聊时路过一个地方屋顶间的距离很短，假装着跳楼，果然听见密友的惊呼。距离长的话，这么跳下去，应该什么都结束了，那好像也不错。

   拗不过密友的请求陪伴她来到了一个绩优的男生家，本来应该是配角的，但他为什么指定了悦琳？真是个傻瓜说是指定却一点没主意该怎么过，那么听悦琳决定吧。随意的做车随意的逛，全无目的性，他也不生气也不埋怨，让他在手机上留联系，却不回答他。告诉他只能悦琳打过去他不能主动打悦琳。悦琳有两部手机一部黑色的ANYCALL，一个白色LG。LG是被属于悦琳的，那里只有她被打的份，然后见各色各样的男人，目的性很强的出入各类场所，无得选没的挑。厌恶却无法拒绝，悦琳要生活。到了晚上悄悄的在他回家的路上等他，给他一张小纸条：

    都不生气的，即使挑衅他。也不微笑，乖乖孩。感谢，因为尊重悦琳的规则。

    周末约会？可惜周末的时间并不属于悦琳，属于那个白色的手机。又接到白色手机响，告诉多琳独立玩一会儿，别像上次一样的苦，她果然很乖，就算KFC就剩她一个了也没闹。当悦琳在昏暗的宾馆包房里时，她的同学却在歌厅包房K歌。赌气的给他挂了电话，没说清，只是一股子气，没想到第二天他却在学校门前等着了，淡淡的甜蜜流于心间。关掉了白色的手机，今天忘掉别的一切，度过一个真正属于悦琳的一天。放纵后回家却见到了科长和他妻子，原来多琳受伤了。为什么总有这个拖油瓶！为什么不是多琳来背悦琳呢？当多琳真的蹲下，悦琳又怎么舍得让妹妹来背。

    一直认为科长是个好人，两年他真的帮了悦琳很多。当他提议去兜风时，没多想就答应了。酒后就能乱来吗？说什么为了钱，说什么不用再去找别的男人？悦琳一直努力的只是想尽量的表现像个正常的幸福的家庭。摆脱科长冲进大雨中。

以下引用网络的：
一句话评论
　　开场把主角的生活如同其梦境一样导入，幻想和现实的交叉令人有着迷之倾向，情节的发展自然而不失关键的冲击力。
——film2.0
　　少女及其周围的关系用惊险小说的套路呈现，充满了神秘的气味。而结局对少女的死没有加过多的渲染，这样微暖的视线反而给人不一样的印象。
——film2.0
　　对微细感情的敏锐捕捉，明亮爽朗的童话风格画面，导演表现出的悲剧的另类掌镜能力令人眼前一亮。可惜的是，比起稳打稳扎的全局，演员并不通俗的台词与表演的生硬，则为本片留下了遗憾。
——cine21
幕后制作
　　作为林成灿的第一部长篇电影，影片改编自1999年孤儿家庭成长的援助交际的女孩自杀的真实事件，排除了预想之中的用华丽的色彩和制造噱头的情 色来表现的方面，镜头和叙事风格都如同片名一样，缓缓的淡泊色调。

一直看不大懂这个故事。
所以不知道该用什么样的心情去体味其中发生的点点滴滴。
不过悦琳的微笑真的很恬静安然。即使，父母双亡，这样的悲痛在这张恬静的脸上也释放地恰如其分。
有些画面的质感给人的感觉也很不错。就例如，悦琳在飞机上用自己的数码相机给自己拍浅睡时的画面就很唯美。

  里面的悦琳和多琳都让我感到悲伤，从影片开始，鼻子一直都酸酸的。悦琳的笑脸，她的沉默......

漂亮青涩女孩的故事总是美丽的，即使那是色情的。那些不漂亮人的故事，则沉痛而让人不开心。

这就是法则