欢迎安装高清版[一起看]电影APP
学传播学有个术语:跨语境文化传播。 中国等东亚国家一直是高语境文化,一句话可能有表面意思深层意思以及背后典故等,而西方多是低语境文化,表达的就是表面的意思。所以,这也是中国文化向外传播,总是不成功的关节所在。 现在,更多的国外有影响力媒体关注中国文化,主动传播中国文化。这应该算是帮助外面了解我们的一个重要途径。
1英国人还是好挂住HK 列举香港百米以上的摩天大楼时还不忘自嘲伦敦。客串花车游行导游。
2HK春节游行采访表演者吐槽苏格兰人,这俩真是斗不够。
3 胖胖组合太可爱了,坐警车拜年玩儿,跟着摩托骑行的回去过年。欢聚之后二人望着一家团员后的喜悦感慨说这就是他们千辛万苦回来的原因。看来对于美好事物的认同感是超越民族和文化差异的
4 浏阳的烟花制造探访真的是给好多中国人都上了一课,烟花的祖师爷庙里居然供奉着蔡伦,孙思邈和李畋,不过细想想也对,少了蔡伦烟花没纸包啊,还讲解了烟花的制作,点燃烟花,实验新产品后被主持人问及感受那女士说了一段好棒的话:感到很自豪,我们白手起家,现在我们点燃了黑夜。
5春运,逛庙会,打树花,滇金丝猴,查干湖的冬捕,为骑行队伍做瘦肉粥,哈尔滨的冰雪节,春晚的幕后采访,火锅,对联,鲜花,阖家团圆,鱼,白酒文化,舞龙舞狮,春节游行,烟花……
从各大都市,到民里乡间,从超市商场,到街边小店,从阔别的拥抱,到餐桌的笑脸……
忽的在某个瞬间,你发现你如此爱这里,其实,你早已和这片土地,溶为一体。
跟着DOCO君在纪录片的世界里,体验“春运”带来的焦灼与春节合家团圆的喜福!
2018年1月17日,是春运抢票最白热化的一天——除夕车票抢购日!
简直比大学选课的时候刺激多了,点开软件,等待时机,12点半一到!
哇!都不用定睛一看,那个提示票数的功能,仍旧是灰的,也就是传说中的还没开始就结束了!
没错儿!翘首以盼的回家的末班车票就在一秒的咫尺间,没!有!了!
这时,是不是更加确信自己的“难民”身份了!
虽然DOCO君用极其调侃的语气叙述了今年的抢票盛况,但对于除夕的抢票日还是个值得深思的话题。
无论这个冬天有多寒冷,那颗炽热的归来心是永不会熄灭的,一年来的愉悦也好,辛酸也罢,都寄托在这一张回家的车票里,迫切想要飞奔着跟家人分享。
抢票的火爆也就预示着过年在国人心中的分量,中国年不仅承载着千年的历史文化,更寄托着人们对未来的希冀。
即便春运的过程拥堵不堪,但也决不是外国人眼中的“动物大迁徙”。
这场归途是一年中最具意义和情怀的。
今日推荐的影片呢!是BBC针对猴年春节做的一档三集的纪录片《中国春节—全球最大的盛会》的第一集。【点击观看】
影片的切入点极为中立,家国人文情怀十分浓厚,以第三方的视角探寻着这个专属于中国的节日。
在第一集里,影片主要讲述了国内各地关于春节的预热活动。
家对于每个漂泊的人儿来说,不止是安定的港湾,更是慰藉孤独心灵的强心剂,而春节便是这份安定最好的承载,不管是远在萨里的李彤宁,还是身居异乡的打工仔梁勇健,都渴望着在春节这段时间回家探望自己的家人,与最想念的人团聚于万家灯火中。
团圆的意义
也正是团圆的信念让多年没回家的李彤宁更加坚定选择猴年回国看看,过年回家总要给家人带些什么,这是一种爱意、心意,也是一种传统。李彤宁这次回国给患有帕金森的爸爸带来了外孙、外孙女亲手画的全家福,她想把这份爱意永远留下。
▲李彤宇女儿、儿子画的全家福
毕竟子女不能时刻陪在父母身边,离家的时候,就让这些饱含爱意的礼物成为彼此的念想吧!
对于梁勇健来说,团圆就是可以跟家人一起吃着家乡味十足的火锅,与熟悉的人同食熟悉的食物,这大抵就是老百姓心中的幸福团圆年了吧!与家人团聚的温暖足以消解梁勇健夫妇回家路上的艰辛。
▲梁勇健家吃的火锅
回家的途径
聚焦各大车站,凝望着每个归心似箭的眼神,里面饱含的故事怕是可以诉说上一年了,这是一个好的时代也是一个坏的时代,好在经济发展水平越来越迅速,层出不穷的交通工具极大地提升了人们出行的速度,也方便了人们的出行。
坏在任何事都不能达到一种平衡,当大部分人享受与家人的幸福团圆时,总有一部分奋战在春运一线的工作人员,无法同家人团聚。
▲北京西站小红帽 任武举
可想而知,春运并不是一件简单的事情,以北京为例,大约有2100多万外乡人在北京工作,每年春运的拥挤程度是早晚高峰的好多倍,春节期间,全国通过陆路交通出行的总人数高达32亿人次,当然很多都是从北京出发的。
人们会根据适合自己的出行方式,选择不同的春运工具,力图在最快的时间内回到家中,与亲人团聚。
公路
出租车司机马云启抱怨道:
现在是在春运过程,时间比之前稍微长一些,堵车的路段,一个小时可以走六、七公里就已经很好了。
如此庞大的道路交通,若没有系统的监控管理,怕是无法让旅客赶在年夜饭前回家了。
北京市交通运行监测调度中心副部长,耿松麟表示:
为了让每个人顺利回家,他们每天必须对道路状况进行实时监控。
有了监测部门的帮助,回家的道路就会变得更有秩序。
▲北京交通运行监测调度中心副部长 耿松麟
摩托车
在广东省有超过5万人会选择骑摩托车回家过年,由于飞机和火车对他们来说太昂贵,骑摩托车回家成了多数打工者唯一的回家方式。
虽然一路艰辛但总有温暖的举动出现在各个站点,志愿者焦伟成和他的同事们,会为这些人准备好热水和姜粥,为劳累寒冷的他们送去精神和肉体的温暖。当然如果摩托车在行驶的过程中出现故障也可以在这些地方免费维修,为的就是可以让他们安全到家。
▲志愿者 焦伟成
铁路
火车是大多数人会选择的春运交通工具,价格最适中且方便,但如果遇到天气恶劣等情况,车站就会逗留大量旅客,针对如此巨大的客流量,急需铁路部门加强安排。
北京铁路局调度指挥中心客运调度室主任,叶宽宽表示:
春运期间,会增开2800余列旅客列车,来缓解春运期间的压力。
整个铁路部门奋斗在一线,确保每个人春节期间的出行顺畅。
航空
平日里,机场的人口流动较公路与铁路相比,是比较少的,但是到了春节期间,这里的人也变的多了起来,甚至是拥挤!
春节期间,国内飞机出行旅客人次多达5400万,北京首都国际机场也会在这段时间变成世界上最拥堵的机场。
庆祝春节的方式
BBC的这档纪录片不止围绕春运的抢票难问题,更多的根植于小家与大国的人文情怀中,诉说着过年对于中国人的重要性。
所以在第一集中着重地强调了关于春节的预热阶段,而各地庆祝春节的活动,也是缤纷不同。
中国北方城市——哈尔滨,每年都会举办冰雪节,虽然它的展出时间只有三个月,但如此有匠心的设计,生命力是永恒的。
▲哈尔滨冰雪大世界
冰雪大世界总设计师崔师尧认为:
对于它的消失我们也感到遗憾,但是遗憾也是一种美。
▲冰雪大世界总设计师 崔师尧
感受了冰雪的魅力后,不妨欣赏一下张家口市暖泉镇的打树花!
表演者是打铁花“第十四代传人”薛建国。
越来越多的人会在过年的时候带着家人一同观赏这项传承了约500年的技艺。
流行于中国各城市庆祝春节的活动当然不止这两种,BBC挑选了一冷一热两类最具代表性的表演活动向世界介绍着专属于中国的,具有深远历史与文化底蕴的春节庆祝方式。
过年对于我们的意义或许就在于——每个顺利返乡的人,都可以在辞旧迎新的岁末年初,与家人一同享受并参与到热闹的氛围中。
虽然天气寒冷、抢票艰难,但是想到可以与思念已久的家人团聚,一切也就值得了!
蕴藏在春运抢票中的人文情怀,的确值得我们深思。
今年春节你准备跟家人进行哪些精彩的活动呢?
——————————
欢迎关注我们的微信公众号:DOCO热纪录 | ID: docochina
知乎 | 豆瓣 | 爱奇艺 | Bilibili 平台均已入驻!
转载请注明出处 合作请咨询微信:docokun
官方APP:DOCO热纪录
《中国新年之回家》
春运(回家),全家福,北京站红帽子,冬泳,哈尔滨的冰雕城堡,北京郊区的打树花,广州回乡的摩托大军(姜粥),本命年(穿红),云南金丝猴(傈僳族)。
印象最深的是打树花,那种美丽比烟花更动人
《中国新年之团聚》
(新年前)
北京后海滑冰
春联装饰
理发(忌讳新年理发死舅舅)
鲜花 昆明花卉占全国70% 昆明国际花卉拍卖交易市场(花瓣无斑点,颜色艳丽,叶子很新鲜)
(除夕夜)
钟楼 铜钟除夕夜12点被敲动108下(大钟模型用油和蜂蜡)
团圆饭: 传统火锅 饺子(形状像金元宝,包起来意味团圆) 鱼(年年有余)
白酒 泸州450年酿酒历史
新发地食品市场----亚洲最大的批发市场
看春晚
放烟花
香港黄大仙祠 求签 新年烧香(钟声响起)
春晚成了中国黑,BBC拍了中国宣传片,这转变太快我有点晕眩。
央视可以准备跟BBC买纪录片来宣传中国文化了
哇哦,拍得真好,找了哈尔滨,北京,香港等地集齐了很多素材。我边看边和我爸在说,过年最没年味的估计就是上海了。同样是殖民地,香港中西合璧好太多了,有很多习俗一直被严格执行到现在而上海不一样,因为上海没有自己的文化,都是其他地区过来的人,不统一,城市没有自己的根。想去外地过节的冲动
本以为会黑我大天朝,结果三部曲都是带着amazing的情绪,看完觉得我要是个外国人,一定要在中国春节的时候过来体验体验...看完真的觉得我作为一个中国人都已经嗅不到年味了,结果被人家BBC嗅到了...看完觉得BBC真是个好组织,帮中国ZF免费做了这么好的形象工程。
想看现场的打树花,太美了!还想去东北看冰雕,感受东北奇缘……还要吃炖好的胖头鱼!
不管是黑还是吹,BBC拍摄的角度值得借鉴。
我不敢说外国人比中国人更了解我们的春节,但是他们拍出的东西的确比我们自己拍的更为直击心灵,如果我是海外的游子,我会因为看到这样的纪录片而热泪盈眶。
跪舔什么的不重要,重要的是俩基佬儿主持人好好玩儿哈哈,辣条!也涨了点儿知识,第一次听闻广东的“春节公路摩托车赛”。
有几个地方还挺感动的。但我记得维港放新年烟花结束时身边人都在接吻,单身就别去了。
看到了当代中国不同阶层对春节期间幸福喜乐的追求,雨中骑摩托车回家的农民工、打树花等片段还有刹那击中心房之感;以及越来越觉得大英乡下口音cute……
不看春晚,这个可以看。
从没想过看着这些司空见惯的东西竟然也如此兴奋和感动 两个春节没有在中国过了 春运部分看的泣不成声 中国对付大量人口真的很有办法 这大概也是吸引外国人注目的魅力之一吧 想逛庙会吃吃吃TAT!!!
打树花太美
讲真 还不如用春晚的时间放这个
真的hin适合练听力
并没有黑,而是拍出了特别幸福与热爱的感觉,世界上最最盛大的节日,第一集最好,打树花,春运,归乡摩托车队,许多典型中国的场面,看的泪目,后面就拍的有些走过场了
春节的时候就指望着这个乐呵了,我那个只喜欢去沙滩和五星级酒店的小姑子,下定决心明年要来哈尔滨看ice city,讲真,电视上和现实差距那还是有几个银河系的。
有人说BBC节操掉光了,拍了个旅游宣传片。可是新年就是该这个样子吖,中国就是这么美吖!不黑你就难受吗?你是奴才吗?
看的竟也萌生出颇多感触,所谓近乡情怯,年将至味更浓,大概就是这种感觉吧。
看完想回去过年T_T