不可撤销－正序版

正序版扼杀了原片末尾充满幸福的场面，让我们经历的痛苦见不到光明

@IFC Center 开场就闪瞎 看完出门天旋地转 但还是更喜欢原先的倒版 将影片剪正有得有失 原版的结尾于现在的开头失去了其的意义与神性 正序的叙事将观众不断的拉入黑暗 直至irriversible 但这种体验丢失了原版结尾所包含的审视与先验 我们被拉升到一个近神的位置 看着眼前的美好 又想起人类还有如此黑暗的一面 进而失去了极致暴力的调和剂 使影片变得overwhelming 但在正序叙事中Pierre的角色意义更明显了 他就是观众的投射 尽管努力保持理智 到最后还是无法克制的陷入暴力释放 他的失控就是观众被拉入地狱的过程 因此正过来的观感更像是诺的又一部Climax 但原版所具有的库布里克般的神性令他成为更加出色的版本 因此不如说正版是倒版的注释 存在于倒版之上

大银幕2K修复版。属于把一个原本带有剥削色彩的B级复仇片成功拔到了艺术电影层级。作为我最爱的一部加斯帕诺，大银幕重看就更加分了，不过还是要说这个重剪的顺叙版因为更改了镜头次序，逆转了时序，改变了原有结构，使其成为线性发展，语调变了，主题上所揭示的不可逆转、不可挽回也不再适用，站在原版的角度去审视重剪版，原版还是能在倒叙结构上略胜一筹。一场一镜的长镜头，天旋地转的运动摄影机，是无法改写的命运之轮，是无情的时间。主角复仇心切，丧失理智，摄影机便不再清醒，狂躁不安的制造眩晕，以一种脱离肉身而分裂出的游动意识去贴近无限的混乱，摄影机就具备了主体性。btw: 本片的掌机正是加斯帕诺本人。而那段无关主线剧情的段落则是一个《独自站立》的彩蛋，所以加斯帕诺早就开始玩自己的作品宇宙了啊！@BFI

正序版完全没有原版一半的灵性，原版里关于宿命论的部分掉转顺序后完全变得莫名其妙。但是影院第一排看敲头还是很刺激 @Five Stars Cinema

旋转成功让人恶心了。。。也跟生活一样。。。黑化的男二。。。我会喜欢正序版一些时间是所有人的敌人

+

正序更符合逻辑了，但也失去了一些时间线索重构的趣味

我只是来看她

赶上末班车去影院观赏这部大名鼎鼎的「最恐同」问题作正序版（其实原版采用倒叙并无什么高深莫测的意义，最初只是为了借诺兰记忆碎片大获成功的东风拉赞助）。与十几位影迷分享了长达九分半的隧道rape长镜头。快乐，醉生梦死是最脆弱的事，任何你以为已拥有的美丽事物，皆可被时间轻易摧毁。黑色电影的迷人之处在于它的不完美，强奸犯没有被逮捕和砸烂，Alex生死未卜，最成熟隐忍之人即将在狱中度过余生，马库斯想完成的事一件都未做到。如此不完美且没有道理，就像我们的现实生活。@新宿武蔵野館

还是感觉原版拍得更好，不过正序版的可看性更强了，有种随着主人公一步步堕入黑暗的感觉。与原版留下晕乎乎的你一脸懵逼不同，这一版留下的只有无尽的黑暗…

威尼斯的首映午夜场，座无虚席。年轻人的盛大聚会，是反叛，猎奇，肆意，暴力，打破秩序。随着字幕在银幕上频闪的光影中出现，加斯帕·诺的第一个作者高峰由此开始。正序版的《不可撤销》不同原版由狂暴回归平静，本片是纯粹的暴力累计，是义无反顾地走向失去理智的毁灭。所以精神毒品，这部重述结构的修复版便是如此。在《高潮》所建立的视觉致幻之后，加斯帕·诺对曾经的作品二次创作，在强烈的戏剧冲突和人物情绪的刺激之下，一同步入癫狂。电影致幻，精神麻醉，不同于通常追求官能刺激的邪典电影。本片是文明社会下，原始人性的彻底释放。而在那一夜，丽多岛上的年轻人们，也伙同电影一起陷入短暂而宝贵的疯狂。电影放罢，掌声不熄。

4/5.

宣傳語點題：時間毀滅一切。倒敘與順時版一併看，就如看著永劫輪迴。

乱糟糟的

连着倒序和正序两部的体验好不一样，完全不同的时间结构，感受到的悲伤也是不同的。倒序的难过是越往后落点越温柔，那种温柔让人不断回想前面的暴力，这样温柔具有玻璃一样的脆弱，好像回到母体。而正序的逻辑太自然了，而且这种合理使得感知上时间变快了，原来被经典电影剪辑建立起来的时间性如此虚假，而我们如此习惯这样的省略和连接。结尾的温柔也被摧毁了，它变成一种标准的温情默默式电影展开，标准的伏笔。倒序之后的正序是更黑暗的，看强暴那段的时候身体的细胞都在发抖，感到无法忍受。而所有的命运都在Macus把手指放在Alex唇边让她不要继续讲述自己的梦就已经开始了。(@ifc center)

正序版再看一次，很容易理解，但肯定不如原版装逼一些

”不可逆转“？可偏要逆转。正序版按时间先后顺序重新剪辑，就变成较为普通的犯罪复仇片，不如原版先因后果的倒推。原版是由混乱逐渐归于平静，憧憬着另一种命运可能。而正序版结尾是落到复仇被捕之时，完全折损掉原版的感觉。

窒息

与倒序版相比，除了降低好奇心和解谜未知的气氛，留给人的结局也更显绝望…

这才叫电影嘛，影院片装B装得走火入魔。