欢迎安装高清版[一起看]电影APP
剧照
剧情介绍
当“上海女婿”遇上“俄罗斯岳父”，到底会上演一段怎样的乌龙奇遇？ 由高分神剧《战斗民族养成记》原班人马共同打造的同名喜剧电影，讲述了一段上海小伙彭鹏为了追求真爱远赴俄罗斯，攻略彪悍岳父大人的异国奇遇。他将如何面对伏特加酒局、冬泳、射杀狗熊等一系列爆笑考验，令人期待…最强神王在地球·动态漫苍兰诀水啸雾都血统杀人魔奇葩说第一季城市故事全能战将完美分身热辣滚烫之浴火千金黑吃黑第四季热情洋溢校园外星人人气女神：拉面食游记哨兵行动行尸传说第一季再说人虫C3-魔幻三次方超完美男人戏宇宙第二季直男正传火炬木小组第一季心居脱狱之王第一季荡寇志我心迷茫剧组的故事鬼子来了中邪2016英勇的民族第27天生死劫我的名字首尔怪谈大河儿女热血废柴中介第二季心桥无能的奈奈人鱼之海牢物怪我是大美人2024真夜中的侦探美丽新世界1999法国版西行记残酷夏天第一季猛龙怪客5：死神现身大大的梦想女管家关于你
长篇影评
1 ) 强悍但又和善的战斗民族
电影的主题是爱，爱这一世界上最美好的字眼之一。所爱隔山海，山海皆可平。鹏是中国女婿，为心爱的俄罗斯女孩跨越万水千山来到俄罗斯，闯过了一关又一关岳父的俄罗斯挑战，蒸桑拿、猎杀熊、喝伏特加等这些充满历史民族特色的活动在电影里以喜剧的形式被表现出来，情节气氛幽默又温情。他能顺利通过考验一方面是因为爱的真心，另一方面可能也是因为他骨子里有和俄罗斯民族相似的血气方刚真性情。
2 ) 我看到的男权与民族主义意识型态
偶然想起去年在俄语视听说课上看过这部片。现在想来，虽然就只是部图一乐的流水烂片，但也流露了一些男权的意识型态。看起来好像是中国女婿为求真爱，去俄国接受准岳父考验。实则更像中国女婿和俄国丈人争夺重要财产的所有权，而这个重要财产就是女主角。在很长的历史传统中，女人都只能是男人的财产，举世皆然，也许至今仍是如此。所以女性先锋存在主义者波伏娃会说：「我们无法在男权社会下另辟苍穹」。 不过，使故事更复杂的因素是民族问题。这部电影绝不可能是华女配俄男，而必须是华男打败俄国岳父，迎娶俄女，而且还要有女生外向的情节。为何？其实是因为中国在权力和资源的争夺上成为了阳性吧。而俄罗斯的成为了中国的阴性，其阳性的一面不可避免被「阉割」。(表现在年轻气盛的中国女婿总是风光地战胜俄罗斯中年岳父。然后岳父弄巧成拙、无能为力，相对之下，显得不堪。) 这部片无非就是把西洋对待东洋的那一套学过来，再施加到一个不东不西的俄罗斯之上。说起来，选用俄国作为对象，这是个有趣的点。现阶段东西对峙中，东洋还未占据上风，总是要避其锋芒。所以作为东洋的中国只能在既东又西且山河日下的俄罗斯身上，借用这类题材，满足胜利欲望的幻想。
3 ) 感谢剧组，你们毁掉了原版的一切回忆。
看之前我预言，中外合拍，电视剧拍电影版，炒情怀饭，近几年的烂片几大元素凑齐了。
那为什么还去看？
——因为聊胜于无啊！
在这个欧美电影一统天下，日韩电影靠粉丝支持强势分羹的时代，我们俄粉的待遇不是没市场，是几乎没有生存空间啊！
在各大网站上，基本上还没说完“我喜欢俄罗斯”这半句话，就会被“144万平方公里”警告，或者被扣上“文革余孽”的帽子，打翻在地，踏上一只脚，永世不得翻身……
——天可怜见！我们不过是喜欢俄罗斯文化，喜欢俄罗斯电影里深刻的内涵，精美的摄影，高颜值的人物，还有那无处不在的略带忧郁的气质，怎么就一定要被扣上“黄俄”的帽子？
《钢的琴》里仅仅是出现了一些苏联元素，一首《伏尔加》一首《乌拉尔的花椒树》就足以让我们小小高潮一下了，更何况这次是直接上俄罗斯电影？
虽然是合拍……
1.全市只有一家电影院有上映。
首映的时候，电影院不无恶意地安排在了午夜场。凄冷冷的电影院里，加上我一共三名观众。
哦，另外两位是老爸带着上小学的女儿。他们说买票买错了，退不了，只能来看。 2.出于俄粉的身份，出于对剧版的喜爱，再加上第二天不必早起，我成了这座城市唯一一个真正来看这部电影的人。
顺便说一句，这家电影院后来还排了几场，但据我在美团上调查，上座率为零。
差一点我就成了片子在这座城市唯一的观众。 3.男主角那张憨厚的脸，完美体现了黄种人的一切短处:方脸，粗眉，细长眼睛，静态像杨志刚，动态像毕志飞，笑的时候像崔永元，不笑的时候像小沈阳。 演技也是乏善可陈，眼神空洞，无论紧张和开心都只会咧嘴，可以说是长了张实力派的脸，贡献了一场偶像派的演技，就算是新人也说不过去。 我不相信导演用同样的片酬找不到更帅/更有演技的小演员，哪怕去中戏找个学生都比他好。严重怀疑是带资进组。 4.女主较剧版逊色很多。剧版的时候虽然同样没演技，但至少那张小脸看着娇嫩可人。这次在糟糕的化妆，摄影，后期的作用下，一张俏脸却只剩下了苍老和狰狞。 抛开颜值，这个角色本身也没什么亮点，作用类似于星爷电影的女主角，只要摆花瓶就好了。 5.本剧摄影师估计是伏特加喝多了，丝毫没有继承俄罗斯电影出神入化的摄影艺术，镜头下的景色凌乱，人物显老而且显黑，甚至都不如剧版——还是第一次发现摄影不好的俄片。 6.抛开颜值，男主也是毫无亮点:认识一星期就头脑发热跑去求婚，为了一头熊哭得像个孩子，最重要的是面对什么都逆来顺受，经不起一点撩拨或激将，这样没主见的男人真能给女人幸福？编剧谈过恋爱吗？
而且你们什么意思？这年头你拍国人跪舔欧美的片子尚且会被人鄙视，更何况跪的还是一个经济不到中国一个省，政治上四面楚歌，靠着卖资源苟延残喘的俄罗斯？
喊你一声战斗民族，那是我们俄粉的一点情怀问题，苏联才是我们相爱相杀的老大哥，你们俄联邦就是个不争气败祖产的大侄子，懂不懂？
我们喜欢俄罗斯文化，喜欢的是天鹅湖，喀秋莎，山楂树，陀思妥耶夫斯基，格瓦斯，波波沙，喜欢的是他们的闪光点。你弄个不学无术，靠黑手党发家的暴发户出来，就敢代表战斗民族了？
结尾还来一句“就这样，我被战斗民族接纳了”，就这么迫不及待给人家当上门女婿？！跨国恋最重要的是什么，尊重！至少在这段跨国恋里，我没看到男主和他祖国的文化多么受尊重。
难怪人家不待见你，物之反常即为妖，连我都怀疑你是别有用心，再加上老丈人是富翁，图人家钱的嫌疑实在太大了。 7.俄罗斯寡头的女儿，前男友无数，仅仅因为在中国和一个男人相处一周，那个男人又跑到俄罗斯找她，她就认定非他不嫁？真把男主角当安德烈公爵了？！
另外，男主在哪儿？上海！
上海是什么地方？老外扎堆的地方，见个俄罗斯姑娘很难吗？至于见一面就惊艳到男主那样的地步吗？
这简直是郭小四写的《小时代》，打着大上海的幌子，骨子里却是十八线小城市刚刚脱贫的小市民心理，急于想让城市接纳自己。 8.在人家家庭聚会上当众求婚，把人家架火上烤，这是得多二才能做出的事？ 9.罗马这个剧版的搞笑担当，在这里完全失去了灵性，只剩下一脸胡渣和一股中年男人的油腻感。感谢编剧导演，你们毁掉了原版唯一的回忆。 10.两个仆人的存在感都比女主强。 11.剧版两个傻大个保镖，全程打酱油。 12.没让原版里人气爆棚的女魔头主编出场，简直是掉粉操作。 13.全片唯一让人眼前一亮的角色是男主妹妹，可她明显演技不在线，每次出场都在憋笑。 14.最后高潮部分，妹妹被关到警局，不问青红皂白就开坦克炮轰警局？有这样的哥哥/男朋友，是爱你还是害你？另外真当普京老了管不住这些寡头了？ 15.导演，编剧，摄影，后期都该拉出去点天灯，音乐是唯一勉强好评的地方，至少我听到《货郎》《喀秋莎》的时候还算有点共鸣。 16.冲着美女去的朋友可以不用买票了，女主拍得奇丑，露肉情节不到10秒。 17.我身后的父女俩笑得很开心。 18.剧版辛辣的讽刺，神转折全都没有了，只剩下老套的剧情和乏味的煽情。老丈人反复刁难，最后被狗血的“舍命救人”情节和男主几句比网易云评论还酸的告白感动了，这套路放九十年代都有点过时，幸好没让女主奉子成婚。 19.几天前我看《来电狂响》，虽然同样是套路/尴尬煽情，至少人家演技是在线的，逻辑性也算可以说通。点名表扬乔杉，本来在我心中的谐星形象已经被《缝纫机乐队》和《来电狂响》彻底颠覆了。 另外，我就不拿马丽，霍思燕，代乐乐欺负《战》女主了，真心觉得奚梦瑶演傻白甜都比她强。
插句题外话，《来电狂响》里最让我惊艳的居然是代乐乐，《恶棍天使》里的杀马特包租婆卸了妆，气质竟然如此出众。紧绷的嘴唇，轻松冷峻的语调，略带嘲讽的眼神，简直是文青最喜欢的那种知性女，难怪俞白眉会娶她。 20.快看完的时候，女朋友发信息问我电影怎么样。我想了想，回复:某种程度上讲，和俄罗斯的经济一样:简单，粗暴，过时，总卖情怀，明明依赖中国，还整天意淫！
4 ) 伊拉没和罗马在一起我是拒绝的
刚刚补完剧 想看同名电影 。看到伊拉有点开心 那么其他原班人马呢？？？伊拉没和罗马在一起我真的不同意 告辞！这样开放中国市场有点不伦不类 电视剧评分9.1 电影评分4.6 打扰了。刚刚看了几分钟的电影 cp洁癖犯了实在看不下去了 如果真要看那我还真是建议先看电影再看剧了 要不倒过来看真的毁原作
5 ) 国内很少有人拍这样的电影，三星就当是鼓励了吧。
国内很少有人拍关于俄罗斯的电影，就是引进的俄罗斯电影都比较少。这部电影的演员没什么名气，我一个都不认识，这片能拉到投资还真不容易。对于俄罗斯文化，除了红色苏联的记忆，一般人都只知道天鹅湖、俄罗斯套娃、俄罗斯美女和战斗民族这个词了，这片也算是给大家开了个眼吧。
电影本身其实还行，场景也可以，到处感觉都是冰天雪地的。只是对于俄罗斯确实不是很了解，要是娶个俄罗斯女孩都像电影这样的话，估计国人没几个人敢找俄罗斯姑娘了吧。又是喝烈酒又是下冰窟窿，又是枪又是炮又是坦克，时不时还电话失联汽车抛锚偶遇狗熊的，感觉是冒着生命危险在娶老婆啊！
话说女主挺漂亮女主家也挺有钱挺有权的，有没有谁认识这样的俄罗斯女孩？可以介绍一下给我，就算冒点险我觉得也是值得的了。
6 ) 一个字，烂
两星是给原班俄罗斯演员的，剧情和一些细节设定真的无力吐槽，毛子哪里有那么夸张，不想细说了，就酱。
两星是给原班俄罗斯演员的，剧情和一些细节设定真的无力吐槽，毛子哪里有那么夸张，不想细说了，就酱。
两星是给原班俄罗斯演员的，剧情和一些细节设定真的无力吐槽，毛子哪里有那么夸张，不想细说了，就酱。
两星是给原班俄罗斯演员的，剧情和一些细节设定真的无力吐槽，毛子哪里有那么夸张，不想细说了，就酱。
这都9012年了，还拿这种电影糊弄人，全程都是尬点，剧情尴尬，演员尴尬（女主角颜值除外），最令人吐槽的是男主角，怎么就选了这么一个玩意，别说俄罗斯老丈人不同意，我TM也反对！
当初喜欢上看俄剧就是源于一部叫战斗民族养成记的俄剧，一部完结后被中国买了版权，结果版权方彻底把一部好剧给毁了……随之失去的还有无数人对俄剧的爱
看的好欢乐，就是故事啥的很俗套啦
其实电影本身倒也勉强合格，但是同 2015 年 9.1 分的电视剧版带来的快乐相比实在毁原作。而且这种毁就是奔着中国市场，为了中国而中国造成的。纯粹的俄罗斯风情被毁成跨国求爱综艺，主线由记者、护士换成寡头的女儿和中国小伙儿，还顺便彰显一下大国品牌：“中国制造，物美价廉”。本身电视剧的超高口碑也仅限于小众的追剧圈子，这一下牺牲了口碑还不一定能带来票房。影厅连十个人都不到。
特供版本太意淫了，最后的战狼附体想让人打负分了，糟蹋了原有班底…男主就像投资方加塞进去的傻儿子，选角很有问题，台词和演技都没法看，毫无个人魅力…一开始你不说服观众白富美是如何爱上小屌丝的怎么能指望观众安心看的下去…
很通俗易懂的喜剧，我觉得本片和之前的同名电视剧都说明，不是只有流行文学能开发成IP，做电影眼界和思路要灵活开阔。从战斗民族这个IP出发，最后落点在可怜天下父母心，跟父母一起看的话，父母会更多地体会到情感共鸣吧，对年轻人来说是喜剧片，对父母来说是家庭片。
还可以吧，就像其他楼里说的那样。俄罗斯版拜见岳父大人，中规中矩，多少有点意思，没有很差，也没有很出彩
俄罗斯版《拜见岳父大人》，基本上保留了剧版的优点，俄罗斯战斗民族的自黑精神加上异国文化差异带来的笑料，剧情中规中矩，但也比较俗套，收尾的情节就基本上是乱来了
肯定又是什么两国建交多少多少周年的文化献礼片，八成还是拿补助金拍的。
其实拍的挺认真的不是那种鬼混的烂片，基本原班人马都出镜了，毁就毁在生搬硬套的中国男主角身上，小公主他爹就应该直接把男主丢西伯利亚喂狗熊
虽然没有看过原剧集，但是俄罗斯演员之间的默契却能明明白白感受得到，也正好印证了父亲“这里容不下你”的那句话。你完全不明白这么一个没情商没主见的男主角凭什么能赢得别人的祝福——如果《拜见岳父大人》仅仅是因为男主运气差，本剧就只能说明男主蠢（且不讨喜）了。PPT一样的特效加剧了网大感，但最丢人的果然还是剧本……拿着成熟的IP和模版给中国人丢脸系列。
服了
剧版是豆瓣9.1高分的搞笑神剧，所以对电影版也充满了期待。剧版最出彩的两个人物寡头和罗马角色和演员都在电影中完整延续下来，故事则是全新的，从职场八卦变为一出拜见岳父大人的欢闹喜剧。这个系列最好玩的地方是对不同国家人和文化的百般调侃揶揄，战斗民族自黑起来尤其不会手软，对俄罗斯文化、俄剧感兴趣的观众都可以从这个系列看起。之前担心中俄合拍的电影版会不会降低玩笑尺度，结果——完全没有！比如片中一上来就开涮：你知道俄罗斯两大奇迹是什么吗？政府腐败和低生育率！然后那个中国制造的雪橇车，骑两天就坏了……电影依旧是爽剧风格，节奏明快，情节离奇。中国小伙儿董畅不错，继《过春天》的孙阳之后又发现一个鲜肉潜力股。以为是个新人，结果一查是国家话剧院的演员，跟孙阳一样有很多年舞台经验了。
俄罗斯版《拜见岳父大人》
男主角很像一个关注的游戏主播。中国资方硬插一脚导致原版粉丝不买账，新的观众get不到。
作为一个原作党，无法接受的大概就是罗马在这部“续作”里完全成为一个小丑的角色，这岂不是把剧集的设定都推翻了？其余我觉得还好啊，挺好笑的，特别是两国人民相互自黑的桥段，以及“法国人泰国人德国人…甚至非洲人”那一段笑到肚子痛。
我反对这门亲事
好期待啊！！！
男主角居然是话剧《青蛇》的许仙！
寡头霸霸才是永远的主角！罗马成了前男友，one week stand中国男友成了上门女婿，一直期待号称东北出生的上海女婿能被激发出刻在烧烤和貂里面的秉性，可惜没有。爱情、亲情方面没有成立，小姑子像硬塞的角色。喜剧部分基本靠原班人马，还有战斗民族旅游项目。女婿台词、肢体很优秀但终归少了点烟火气，俄语很溜。好几场戏性隐喻霸屏，怀疑中国观众看不懂。中间的动画比较违和，与原剧开篇结尾的美国男盆友强行解读一样，画蛇添足。室内近景接室外大全景放大喜剧效果，不管是要表现环境的奇特也好是日常习惯的做法也好，国内不多，唯一的洋气吧。