我们假期做了什么

第37部：我们假期做了什么 What We Did On Our Holiday
　　
可能是罗莎曼德·派克的缘故，总感觉又看了一遍「消失的爱人」，派克阿姨依然很能「装」，只不过这次改「骗」老公公了。
　　
尽管派克阿姨演技超赞，但还是躲不过被三！个！熊！孩！子！抢去风头的「厄运」，三个小宝贝简直萌到家了，尤其是最小的那颗，给石头起名字，带着石头去探亲，「怪癖」像我！
　　
这仨娃子和爷爷在海滩玩耍，发现格软的趴停止呼吸了，第一时间确实也束手无策，想求助戴迪妈咪，但是发现他们在吵架，在无休无止的争论些不可能有结果的事情，于是娃子们桑心了，他们孤立无援，决定用爷爷生前喜欢的方式，自作主张地办了场「维京人的葬礼」。
　　
他们在海滩搭起了木筏，把爷爷安放在上面，发自内心地说句祝福的话，然后就把爷爷的尸体给烧了，并深情注视着火光漂向大海，渐行渐远......（画外音：蛮浪漫的其实）
　　
孩子们的方式很简单也很真诚，他们认为这就是爷爷喜欢的方式。而此时此刻的大人们呢，他们在准备爷爷的生日趴，召来亲朋好友无数，排场不小，中规中矩，他们想在老人弥留之际办一场像模像样的趴体，当然在准备的过程中他们从未停止过争吵。孩子和大人，他们的方式孰是孰非？
　　
我们假期都做了什么？
孩子们做了「想」做的事。
大人们做了「该」做的事。
　　

Doug：爸爸
Abi：妈妈
Gordie：爷爷
Lottie：大姐
Mickey：大哥
Jess：小妹
Doreen：农场老奶奶

Doug：等一下，这。。。这是什么？
Jess：那是诺曼。
Doug：这是。。。半块焦渣石。你怎么连这个都带着？
Jess：没有诺曼伦家睡不着啦。
Doug：你睡觉还要把这个放在床边？
Jess：才不呢。那多傻嘞。他一般都呆在我的床底下，确保坏蛋不会进来。
Doug：那么就是有坏石头和好石头咯？
Jess：是哒。就像现实生活里一样。

Abi：我有个更好的主意。我们为什么不问问艾瑞克知不知道怎么系好安全带呢？
Jess：这是诺曼啦妈妈。
Abi：哦，我是说诺曼。我们为什么不问问弄满怎么系安全带呢？
Jess：他只是块焦渣石啦。而且他又木有手臂，他怎么可能系好伦家的安全带啦？
Abi：好有道理我竟无言以对。还是我来系好吧。

Gordie：你听说过癌症吗？其实，我得了那个病。
Lottie：但你会好起来的。
Gordie：嗯，事实上不是的。他们治不好我了。而且他们给我进行的治疗一直给我的心脏很大的负担。但现在，就现在，我感觉好极了。（Lottie开始在谎言本上纪记录爷爷的谎话）这是什么？
Lottie：是我的笔记本。
Gordie：你知道，Lottie。生活中的很多事写在纸上看起来并不是很好。
。。。。。。
Gordie：也许你的父母只是说谎来保护你。
Lottie：你说过谎吗？
Gordie：这个嘛，我说过很多谎。很多很多谎。我总是回答那些问我“你开多快”的警察，我说：“每小时30英里”，但是我明显开得比那快多了。但我不在乎。哈哈哈。有时候如果你的意图是好的，说谎是可以的。
Lottie：如果你不喜欢某人家里的食物，你说：“很棒”，尽管。。。
Gordie：那是你该做的，你不能说：“我的天哪，我要吐在这儿了”。
Lottie：哈哈，你的意思是，有时候对有些人撒谎是可以的？
Gordie：对，而且那还很有趣。比如，（拿起影集）我们可能能在这里找到他。乔治贾德。他在这儿。这个就是他。当我们告诉他他的蛋蛋上有水蛭的时候，他吓死了，直接晕倒了。

Mickey：她以为我在花园里，其实我在洗手间小声的尿尿。我对准的是马桶壁而不是水。不过我觉得我还是有点儿偏了。

Jess：（把光滑的鸵鸟蛋贴在脸上）所以这个是从鸵鸟的屁屁里出来的咯？
Doreen：所以它们的脾气那么差。
Mickey：你能把一个鸵鸟蛋塞回它的屁股里么？
Doreen：不，我觉得不行。因为你得固定住鸵鸟。但是没人愿意做这个。
Mickey：我觉得你可以的。在它下蛋的时候。你可以把它推进去。（手放在屁股上用力推）
Doreen：如果你碰到它正在下蛋，你觉得你可以把它推回去么？
Mickey：是的。
Doreen：下一次哪只要下蛋了，我会联系你的。
Mickey：轻轻一推就像打排球一样。（做打排球动作）
Doreen：好吧。。。

Mickey：你自己照顾这些鸵鸟吗？
Doreen：不是。莫拉格会帮我。
Jess：谁是莫拉格？
Doreen：她是我的女朋友。
Gordie：哦，我勒个老天爷爷。
Doreen：咋了？
Gordie：你可以只说“朋友”就好了。
Jess：女盆友？男孩子才有女盆友吧。
Gordie：看看，现在我们必须得解释整件事了。
Doreen：好啦，我来解释。你们知道蕾丝边（Lesbian）吗？
Mickey：那是从拉拉国（Lesbia）来的人吗？
Doreen：没错，Mickey。我就是从拉拉魔法王国来的。
Gordie：你会把他们弄得更糊涂的。

Mickey：做一个蕾丝边感觉好吗？
Gordie：你丫问我这个干什么？
Mickey：我觉得应该很好。不然她们就不会做了，不是吗？
Gordie：呵呵。。。
Mickey：人们怎么知道她们是什么呢？
Gordie：这个嘛，他们就那样发现了呗。我们都中就会发现我们是什么的。然后世界就得接受。
Mickey：蕾丝边可以生孩子吗？
Gordie：额。。。这个，额。。。为什么你不去那边见一些木柴来生火？

（在沙滩上）
Mickey：我可以把你埋起来吗，爷爷？
Gordie：哦，别这样，沙子会弄得到处都是的。我一点儿都不想被埋起来，谢
谢。
Jess：就算你死了也不想吗？
Lottie：Jess！！
Jess：怎么啦？有人死了的时候就会发生这种事的嘛。把他们埋葬以后大家就都能吃蛋糕了。就是这样的，不是吗，爷爷？
Gordie：没错，亲爱的。我从来都搞不懂葬礼有什么意义。人么都站在教会里，听着牧师讲关于你是一个多伟大的人的谎言。不要这样。把我放到可回收的垃圾箱，紫色的，不是吗？专门放塑料垃圾和死去的爷爷的。嘿嘿嘿，拜托，只是个笑话。不。如果我必须选一种葬礼的话，就给我办一个古老的维京葬礼，就像我的祖先一样，把我放在燃烧的传上，让我飘到海上，没有愚蠢的家庭争端，没有愚蠢的关于谁得到什么或者谁做了什么的争吵，只要一个勇士的最后告别。

Lottie：妈妈和爸爸说了太多谎话，我都不再信任他们了。他们气死我了。
Gordie：嗯。我过去对我的人生也有这种感受，直到我突然明白，因为我爱的人的所作所为而对他们生气是没有意义的。我是指，你爸爸过得完全彻底一片混乱又怎样？你Gavin叔叔有点儿混球又怎样？那样攀附权贵，他就是控制不了。他妻子也好不到哪儿去，整天被自己的阴暗面吓到。你妈妈也是，有点儿话唠。事实上，这个星球上的每一个人，都在某些方面有些荒谬。所以我们不该品头论足，我们也不该争吵。因为到最后，（叹气）到最后，所有的都不重要，所有这些东西。

在关于生老病死的话题上，似乎只有老人和小孩才是哲学家。


“所以有坏石头也有好石头？”
“对，就像真实的生活。”

用小孩的视角来看世界，对成人来说，是有趣而荒谬的。记得《天才在左疯子在右》里有一位幼儿园老师（或许是其他职业？），她经常蹲下身，用与孩童等高的视线来观察周围的环境。天更高了，地却更近了。云更缥缈了，草却更清晰了。所有理所当然的事情到小孩这里，都开始解释不清。而小孩子们所笃信不移的，大人们只觉得荒谬怪诞。
片中三个小孩的塑造非常成功，清新自然不做作，浑然天成的萌。Jess收集的每一块石头都有自己的名字，执拗起来可以憋气到晕厥；Mickey坚定地相信着奥丁的存在，挥舞着长剑四处奔跑；Lottie把爸妈的谎言记录在随身携带的笔记本上，故作老成地劝阻爸妈无休止的争吵 。他们用自己的方式观察这个世界，他们的生活自有一番规则。他们会思考，在鸵鸟下蛋到一半的时候，可以像推排球那样把蛋塞回去吗？鸵鸟如果在非洲下蛋会不会变成煎蛋呢？Lesbian是来自勒斯比亚（Lesbia）王国的人吗？


“我挠他痒，他就会说不要，我不挠了，他就会说还要。
这正是我对活着的感觉。”

Gordi这样的爷爷，大概是每个人都希望拥有的吧。他历尽沧桑，每一条皱纹都藏着一个故事，有他的足球运动员生涯，有他那在二战殉身的兄长，有他少年时与同伴无伤大雅的玩笑，有他和交警的斗智斗勇；他满心赤诚，顽童一般和孙子孙女嬉笑打闹，他会倾听孩子的想法，了解他们的内心，他会告诉孩子们，少用脑袋想，多用心去感受。他在自己75岁生日那天带着孙子们去海滩疯玩，让10岁的Lottie把着方向盘将车开下海滩，告诉Mickey维京人的热血和浪漫，轻松解决Jess的石头收集癖。他讨厌身患癌症后等死的无力感，他讨厌仪式化的葬礼，讨厌无谓的争吵纠纷，他希望自己能以维京人的方式被埋葬——乘着燃烧的木筏飘向大海深处，他甚至顽皮地在孙辈面前装死…… 世界上每个人都有自己可笑的地方，我们不应评断，不应争吵，因为到最后，一切都不重要了。午后的阳光映照在澄澈的海面上，远处Mickey逆光的身影逐渐与早逝的哥哥融为一体。然后哥哥笑着说，快来游泳啊。Gordi也笑着回答，好啊。


“当女同性恋很好吗？
我觉得应该很好，不然她们不会想当。对吗？”

孩童的想法总是最直接最简单的。这种思维经常可以把囿于世俗的成年人解救出来，但同时，这种任性经常是忽略“伦理”无视“礼法”的。比如孩子们在认定爷爷去世后，Lottie回家寻求大人们的意见却发现他们正如爷爷所预料的一般在不断地争吵，于是回到海滩与弟弟妹妹一同给爷爷举行了一场维京式葬礼。且不论孩子们超强的执行力正是本片最难以令人信服的地方。不管导演设定如何，观影过程中我不止一次心惊肉跳，仅凭Lottie在童子军学到的“经验”，误判的可能性很大吧…… 那么，如果这微末的可能性成真，孩子们纯粹地“想以爷爷希望的方式”为他送葬这种行为，到底该被怎么看待？就算确实在火葬之前便已去世，那么这一种不能被完全否决的可能性也会成为这一家人心里永远拔不出的刺。何况还有媒体看热闹不嫌事大的推波助澜。我不敢细想。不知道这一段戏，导演是有心栽花，还是无心插柳。总之，我心里仿佛刮起了一场海啸。葬礼之后，本片很有往暗黑之路一路狂奔的潜力。媒体似乎在百分之八九十的电影里都是极度不讨喜的存在，如果在现实世界中，我丝毫不怀疑，这一家人会被逼疯的。如果可以这样发展下去，在我心里就是可以媲美黑镜第一季的存在。然而，温馨励志的家庭小品似乎才是导演的本意。虽然这种转折未免太顺利了一下，但并不算突兀。这样也好，毕竟温暖是最鼓舞人心的力量。总要留有希望。


“如果你注意听，我会告诉你的。
但你会听吗？”

Jess对妈妈说的这句话，也算是对所有教育工作者的一个警醒。倾听，似乎已经是人类逐渐丧失的能力之一了。多少次，所谓的“你说吧我听着”成为一种极度敷衍的过场。倾诉者多半声情并重，而倾听者总是漠不关心，抑或不以为然。也许刚听了开头，就否定了全部。耐心一些，投入一些，请静静听完，然后再做评论。这几分钟的宽裕，也许从此开启了一座暖阳花园。
我会时刻记住这个片段。
我会认真倾听。


最后。
苏格兰高地真是美！如！画！
有其他在苏格兰取景的好看的电影么，迫不及待想去舔屏了！