欢迎安装高清版[一起看]电影APP
Lockdown在家俩月有余,茶余饭后陆陆续续开始看老友记,昨日刚看完第六季。很多人提到Coupling,总是称它为英国版Friends,我便想抽个空写写我对这两部三男三女喜剧的看法。
背景提要:我是高中看完第一遍Coupling,仍旧封它为喜剧杰作,目前又有Blackadder和Peep show在我心中一较高下。一直耳闻老友记的大名,但一看到两百多集有些望而却步,外加我的笑点和美式幽默有些隔阂,最近在家隔离才得闲在网飞上看看。
Friends的一大优势是人物塑造饱满、真挚,花很多篇幅来叙述他们人生的经历/童年,让观众更容易对人物产生感情。里面的感情线也十分牵动观众的心,想必也是那么多人喜欢又奉为经典的原因。但不得不说,人物刻画太细会带来的问题是会让观众反感某个角色的某个方面,比如Monica在订婚之夜责怪别人抢她的风头或是Ross的优柔寡断。
形式上的创新确实是它成为经典的原因之一。那集“假如我不曾改变...“而引发的另一个平行世界的他们,被日后很多情景喜剧模仿。
但不得不说,我看完六季老友记,记忆中并没有几段可以单拿出的“喜剧典范”。大部分的笑点是俏皮话、尴尬和误会让人产生的捧腹。也就是说,它并不是由编剧取胜,更多的是由表演、情境。
下面来说说Coupling,依旧十分遗憾看过的人不是那么多。
两部剧的人物设置相似,有些疯癫的Phebe/Jane,花心/有女人缘的Joey/Patrick,最后成功配对两对情侣。稍有不同的是Coupling人物关系更有点复杂,引用Susan对Steve说的,"Your ex, my ex, your best friend, my best friend"很好地形容了另四个人与他们的关系。
Coupling的编剧无敌,很多段台词单独拿出来都是神作,精雕细琢的考究。
很多集都引入一个新概念,比如微笑螺旋、冲不走的大便、out of control telephone pause、真理之蛇。不得不佩服魔法特能想到这么多有趣的点子,结尾又圆得妙极了。
开头提到的,我是高中第一次看Coupling,多年之后重看,才发现自己错过了无数内涵,比如洒了的雪碧象征秒射,拉不到底的抽屉暗示无穷的性欲。
对我个人来说,老友记有趣又下饭,Coupling是proper comedy。
贴几个让我觉得很厉害的片段,
//www.youtube.com/watch?v=52771yKS3As - How to flirt with men
//www.youtube.com/watch?v=hstPHM3R1dY - How to chat up a girl
That age brings wisdom and greater confidence?
Susan, age brings you more to shave
It doesn't matte. whether you accept it or not. it's over. you're dumped.
Look, um, it's not you, okay? it's me.
Then why am i the one that's getting dumped? you should be the one that gets dumped.
Exactly, it's all my fault.
So dump me.
No!
What?
We can work on your problems.
Look, sex can be very stressful for men.
You judge us on technique, sensitivity, stamina
And we're just happy if you're naked. half naked.
Have you thought through your foreplay yet?
What do you mean, foreplay?!
What do you think i mean? Mean where exactly
Do you take your socks off?
My advice is to get them off
Right afteryour shoes and beforeyour trousers.
That's the sock gap.
Miss it, and suddenly, you're a naked man in socks.
No self-respecting woman will ever let a naked man in socks do the squelchy with her
What do you call people you go out with but you don't try to sleep with?
Men
这集太好笑了!!!!!
He said he loved you?
It's what men do. when there's a gap in the conversation. They hate silence. It makes them feel guilty.
Pause for a second, and they ask you, "what's wrong?" Two seconds, and they ask if you've got your period. Three seconds, and they love you.
I went out with him for five years. He never said he loved me.
It's easy. If it's what you want. You've jst got to ride the puase. Trust me, most marriage propossals are the result of a longer-than-average silence.
You know, I have never understood, the male obsession with lesbianism. A whole area of sex with nothing for them to do. Just answered my own own question.
I think they like to imagine they can get in there and convert them.
EXACTLY.
I'm surprised someone like you would think that gay people could be so easily diverted from their sexuality.
除了力荐,我还能说些什么呢。
完全就不是英版老友记!走向根本不一样,这其实就是探讨两性关系外加赤裸裸地在女性观众面前暴露男性心理的教学片!/ solo flight打飞机、elasticity法则、giggle loop、lesbian spank inferno、A woman's breasts are a journey Her feet are the destination太经典 / Shadayim在希伯来语里是breast
当二人世界变成六人行,男人意淫女人,女人谈论男人,各种荤段子就上来了。腐国人从来没有节操,不怕政治错误,也乐于自我调侃,所以英国喜剧比美国好笑。Lesbian Spanking Inferno那一集真的太有才了,特别是Jane假装自己是素食主义者学🐑叫,让我半夜笑出眼泪。大俗当中有大智慧,性爱话题包裹的是男女对于情感的认知。段子设计可以当sitcom教科书范例了
在众多优质的描述两性之争的情景喜剧之中,这部剧集也绝对算的上是名列前茅。四星半。PS:Susan 的性格是我喜欢的类型...
厄。。。真的是英国版的六人行来着。这个H笑话开的哟~~不同之处在于,英国的开放程度远远在美国之上!
所谓英版老友记,今天还真是让我发现了六个主角之间的某种对应。但这自然并非重点。这剧延续英剧的精良,短小精悍,一旦习惯了这英式幽默的套路,真是每每被逗乐得不行。话说,英国淫民黄起来,智慧真是无穷大啊……大赞JEFF跟SALLY!
三个男的都很帅!女的就太sorry啦 剧情么就是英版的老友记啦
The ending is like a sudden death.Anyway, it's great fun watching it.
原来腐国人搞起性喜剧也会如此这般没有下限啊,毫无节操的段子加上腐国的靡靡之音让人疯狂,腐国的这个才是正宗的《六人行》。O,Jeff,《生活大爆炸》的那位印度阿三相比之下成浮云了!★★★★★
超高的电视剧本水平
我不喜欢六人行,但英国版的六人行真的很合我的胃口!(其实说英国版六人行很牵强,这剧讲的不是友情,而是男女对爱情的不同价值观)。最初爱上的竟然是sock gap理论。关于穿袜子的裸男,一下子就被萌上了。看bones的童鞋都懂的~
那些段子真是太讲究了
第一季只看了前5集。friends & sex & humor 英版六人行,两两配对。一旦入戏了,就会非常喜欢。多少直白的对话啊,国人是不是含蓄地太过了?还是我太少见多怪呢^_^
至今为止coupling是我看过所有情景喜剧里面成就最高最具艺术性的,同样也是最好看的。作为一部伟大的情景喜剧几乎完全不用典故,让全世界人民都能轻易看懂还能保持相当高的内涵和幽默感,比老友记什么的好太多了
我又被Moffucked了!一谈到LGBT,大腐男SM就激动了,就各种精辟了。这不是英版老友记,这谈的不是友谊,而是男女对性对恋爱的不同观点。其实,还是认为SM写喜剧没有RTD那么顺畅让人觉得酣畅淋漓。SM也真是地,写个剧连自己和老婆的名字都不改改。噗……
不想和friends做比较,两部都很不错。刚看完第一季,giggle loop笑的我眼泪都出来了,还有reservoir dogs内一幕,等等,我很喜欢susan&steve 第四季里我不喜欢那个新来的家伙 做作。就这么没了,很可惜
这种一点也不装B的电视剧真好看
别把它和Friends比,因为完全没可比性。如果说Doctor who是展现魔法特的编剧能力,Coupling炫的就是台词功底。真真让你知道什么叫妙笔生花妙语连珠。最后还是要俗气的叹一句:魔法特神人也。
Steve Moffat最擅长的果然是混淆观众的逻辑感(这时候多线叙述总是必要的),出奇意料地重组逻辑,开场的两个情侣叨叨念就是一例,跟Jekll、Sherlock的某些桥段设计如出一折。前三季是00年到02年,然后是04年第四季终,03年跳出来的是US美版!?怎样的?!
后两集尤其搞笑,所以说莫法特你还是写这种现实剧吧=v= 另外这里居然提到过SW,ST和DW神马的,虽然没几句但是也很不容易了~ 性格的话最喜欢Susan~