年轻的亚当

《亡情水》本名叫做《Young Adam》，意指亚当在伊甸园里的放纵，但翻译过来的片名竟似乎更贴切，影片镜头一开始就触目惊心地追随着女尸妖异鬼魅地舞动，也在一开始就定了调子，黑暗压抑，宛如在平静冷清的表面下暗暗涌动的激情和不安，祖是一个放纵、胆怯、懦弱和不负责任的失意作家，他靠女友嘉菲的供养生活了两年，最后竟毫无感情地离去（在一场极变态的情欲戏过后），宣称要去中国，事实上他只是来到一条慢船上作劳工（影片也描述了此类苏格兰船工的底层生活），和船主老婆的爱欲纠葛并不能满足他，在拆散他们一家之后又迅速和其新丧夫的妹妹搞在一起，他这人对感情从来不抱什么责任，更谈不上道德，唯一可取的是他面对厄运困境时的坦然与淡漠，这可能与他性格里的阴暗压抑内敛有关，至少不虚伪，对女人他有种公平的态度，也从不拒绝到手的游戏，那我是否可以这样作结论：他不适合和任何女人谈论感情，感情是点缀他荒芜生命的寂寞的花朵，他关注的只有他自己本身，女人是来来去去的风不留痕迹的，对无意失足落水的嘉菲，他还稍有愧疚，将见镜如见人的镜子抛入黑洞般的亡情河水中，也抛弃了他和过去生活的最后一丝联系。
有两个镜头记得很清楚：船慢慢穿过桥洞时的幽深缓慢，与Ewan McGrego（其有名程度无须赘述了）的气质非常吻合，眼神里有无畏的坚定的放浪，但正如导演不无偏爱地不忍谴责这个角色一样，你只会倾倒于他的英式迷人气质；另一个是他躺在床上时倾听水滴的声音，像时间的沙漏在无法忍受生命的紧张悬疑发出的呐喊。女主角Tilda Swinton苍白消瘦，也是英式做派。
其实本片无意谴责什么，因为性就是船底下不可测的河水，即使亡了仍有情。

粗粗看了一遍，很喜欢这个名字：年轻的亚当。有人基于情节将电影译成亡情水，是幼稚的理解。因为电影并不讲述爱情，那条运河也不是水而是时间和流逝的世界。

旧约创世记的开头着重讲了两件事，一是上帝用话语和目光创造世界，二是人类无可逃脱的原罪。
原罪的核心是背叛。对上帝的背叛导致亚当和夏娃被逐出天堂，走向被诅咒的大地，更为重要的是，它开启了人类生命的两大主题：性和死亡。

电影里充满了现实中女人的背叛，船主的女人，货车主的女人，房主的女人，她们理直气壮地背叛自己的男人，与祖发生性关系。
祖就是亚当。他的特征是沉默和顺从。在性的问题上他没有道德判断只有隐约的期待。
在电影中，祖是一个文学创作者，靠女人养活，之后他被船主雇用做了工人。没事的时候，他坐在驳船上，看书、吸烟或者想着什么。两岸的景物在夕阳下轻缓地流逝。
在伊甸园，亚当也是一个富于想象的人，他给地上的活物取名，后来夏娃给了他那一枚果实；再后来，他被罚在贫瘠的土地上辛苦劳作勉强度日。

祖和嘉菲的故事以回忆的形式穿插于电影始终。而且，以死亡（河中尸体）开始，到死亡（无辜者被判绞刑）结束。
性是原罪的表现，死亡是原罪的结果。祖在性是否具有道德含义的问题上比较麻木，但是死亡对他而言是沉重的。嘉菲给他的镜子上写着，看到你自己就是看到了我。这不是一句情话，因为他似乎并不需要爱情，他的生命觉醒来自上帝的死亡惩戒。正是这样，对于缺乏意义支持的生者，死亡就是他的镜子。

我们可以想象祖的内心漂浮着嘉菲的尸体，这使他关心这个世界，因为这具尸体是由他造成的虽然那是一个意外，但它将带来新的不幸，而且他自己无法改变事物的方向。
那样的一具尸体也会从我们的内心漂过。当我们沉湎于欲望忘记了最初的启示，我们也会从镜子里看到自己日渐枯朽的容颜和流淌着夕阳的悲情世界，从而有所觉悟。

左岸是我乖戾的爱情，右岸是我麻木的欲望，破碎的灵魂跟着爱人的尸体在河里飘荡。

   电影是从Cathie的尸体被打捞出来时候开始的，通过Joe的回忆讲述之前发生的故事。

   Joe在沙滩上遇到了Cathie，两人在一起生活。Cathie工作赚钱，joe在公寓里写作。两年之后，Cathie让joe离开，他离开时候，把那台打字机扔到了河里，开始在驳船上工作。

   两个月之后，Joe偶遇Cathie，他们在咖啡馆里谈话，在河边亲热，Cathie说“I have a dream about you last night”，Joe说“I haven't think about you for month”，但是眼神出卖了谎言。Cathie告诉Joe她有了他的孩子，她怀念，可过去的日子毕竟是回不去了。Cathie失足掉进河里，尸体在某一天被Joe打捞上来，他把手贴在她的后背，她死了，他止不住的想起她。如果能够预知这一切，那个晚上他站起身离开时不会那么决绝，他以为自己可以忘记，却无法扔掉她的相片，原因连自己都说不出。

      

   Joe和不同的女人ML，但并不爱他们，没有了感情的灵魂，只剩下麻木的欲望。他带着Cathie的相片，带着Cathie的那块镜子，他总是想起她，想起他们初次见面的沙滩，他们在河里的小舟上亲热，离开时候那个依依不舍的拥抱，再见面时候眼神里闪烁的言辞，那个晚上，她脱去衣衫的样子，想起打捞起她苍白的尸体，最后的那个掌印。

 

   他们相爱过，可是他却不是她想嫁的人。Cathie说：“如果你有钱，我们或许会在一起”，分别时候没有争吵，也没有哭泣，她看着他走下长长的盘旋的楼梯。 离开Cathie，joe说那台打字机对他已没有了意义，或许写作并不是他真正的精神寄托，Cathie才是。不可理喻的爱与狂热，当他出门后再回到他们的公寓时候，Cathie清理了房间，躺在床上却没有睡去，没有责怪他，只是静静的拥着他的肩膀。他在河中心使劲地摇晃那条小船，他不出外工作，他乖戾的脾气，Cathie依然爱他。

 

   Cathie溺水之后，Joe总是想起他，当他看着她的相片和镜子时候，当他一个人抽烟看书发呆的时候，当他面前站着别的女人的时候。 驳船就那样在狭窄弯曲的河道里飘荡下去，和Joe一样漫无目的，他时常点起一根烟，拿起一本书，嘴角有时浮现出一抹似笑非笑的弧度，比如在审判堂上，Cathie的室友以为他去了中国时候，他无意造成了Cathie的死亡，也并不愿让他人受到无端的惩罚，只是他也没有足够的勇气来说出所有的事情是如何发生，那个水电工最终还是被判了绞刑。

 

   Joe收拾起他的东西，烧掉了Cathie的相片，扔掉了Cathie的镜子，消失在灰暗的远方。说到底，这是一段回忆里的悲伤爱情。



the great western road--David Byrne


A man sticks his fingers inside of his mouth
The words are stuck in there
He fishes them out
Whispers and mumbles, statements and verse, curses and love songs
For nobody else

Man takes a pencil and puts down his thoughts
The old human highway from Eden to Nod
Brothers and sisters, husbands and wives, strangers and cripples
In love with their lives

How they dance
In a trance
Where the river bends
Here we go,
Don't you know
That it never ends
Some who ride
Some who slide
Everyone you know
Travels on
That great western road

How they laugh
Raise a glass
Take a bottle down
Any face any place
In this northern town
Dragging on
Travel on
That great western road

Man goes to show world
And dreams of the stars
He leans to the left
He leans to the north
He learns to be humble
He learns from the trees
And all of God's creatures
To him they would speak
Saying wake up my little lambs
Wake up it's time to begin
Wake up it's all that you are
Wake up and it's not very far

Beggar-man soldier-man beggar-man and thief
Some are young
Some are old
And some on their knees
Broken legs broken nose
Swaying to and fro
As they walk
The great western road

Every snake
Every bird
Every creeping thing
Like a knife
In the night
I see her again
Blessed heart
Blessed word
Blessed skin and bones
All along
That great western road

亡情水，这个港译名的确更扣题，这是少有的有看点、有抑郁、又真实、又处理得当的电影，片的氛围非常容易让人投入其中，内容没有多余的东西，但又那么引人入胜。

看完来一首淡淡的歌，犹如事后烟的歌，然后顿时会发觉头脑是多少清新。电影开始前的事情，似乎被这水荡去了。

最值得欣赏的是，这种镜头剪接和故事述说方式，完全表达了什么叫做，萦绕在心头，挥之不去。那些该死的回忆和该死的心情，在现实中总是这样，随时出现。比提起心肝去戒毒更让人感到无助。实在适合那些内心装满虚无的欲望（抱负？）而现实中没有正气的颓废死不去青年，说的正是我自己。

演员们有多牛这类的就不多说了。

A man sticks his fingers inside of his mouth
The words are stuck in there
He fishes them out
Whispers and mumbles, statements and verse, curses and love songs
For nobody else

Man takes a pencil and puts down his thoughts
The old human highway from Eden to Nod
Brothers and sisters, husbands and wives, strangers and cripples
In love with their lives

How they dance
In a trance
Where the river bends
Here we go,
Don't you know
That it never ends
Some who ride
Some who slide
Everyone you know
Travels on
That great western road

How they laugh
Raise a glass
Take a bottle down
Any face any place
In this northern town
Dragging on
Travel on
That great western road

Man goes to show world
And dreams of the stars
He leans to the left
He leans to the north
He learns to be humble
He learns from the trees
And all of God's creatures
To him they would speak
Saying wake up my little lambs
Wake up it's time to begin
Wake up it's all that you are
Wake up and it's not very far

Beggar-man soldier-man beggar-man and thief
Some are young
Some are old
And some on their knees
Broken legs broken nose
Swaying to and fro
As they walk
The great western road

Every snake
Every bird
Every creeping thing
Like a knife
In the night
I see her again
Blessed heart
Blessed word
Blessed skin and bones
All along
That great western road