欢迎安装高清版[一起看]电影APP
“黄暴台”HBO旗下频道Cinemax素有"skin-a-max(露肉最多)"之称,可谓“黄中之黄,暴中之暴”。
当然这只是戏谑调侃,若没有超强实力,只靠衣物之增减,是不可能成就HBO的,那只是东京HOT。
本月5日,Cinemax推出以19世纪末旧金山中国城为背景的动作剧集《战士》。
《战士》首先的吸睛之处在于它的片头上打着清晰的字幕“基于布鲁斯·李的创作”。这并非同名同姓,本剧的灵感源于李小龙去世前遗留的8页手稿,原定名《龙战士》,光看名字就知道这部戏是李小龙为自己量身订制的。
虽然李小龙名扬内外,拥趸无数,但是客观地说,近半个世纪前李小龙的那一类功夫片是过时了的,如今我们更为欣赏的是其中的格斗设计与李小龙别无分号的个人魅力。
但是看过试映集之后,我可以有底气地汇报大家,剧本绝对不成问题。
其实李小龙的手稿提供的只可能是灵感,真正着手创作的只会是另有他人,此人即著名的黑色剧《黑吃黑》的编剧乔纳森·崔普尔。他的创作称不上十分严肃,但是作者风格浓厚,黑色与文艺、暴力与欲望共治一炉,好此一口者自会欲罢不能。
而导演林诣彬曾执导过全球卖座的通俗片《速度与激情》系列,他出生于台北,之前也曾拍摄过一部和李小龙有关的纪录片《寻找李小龙》,讲述李小龙意外猝逝之后《死亡游戏》片方寻找李小龙替身的故事。
接手《战士》项目之后,2017年林诣彬曾对媒体表达自己的企图心:“很多时候,武术类型一直被降级为B级动作片,但这不是我们想做的事情。除了李小龙的原始材料,我们想要创作一部由角色驱动的剧集。剧集有非常重要的主题,并且也是美国历史中很少被谈论的一部分。对我来说,这会是你以前从未见过的东西。”
什么意思呢?也就是说,这部剧中不会只有花架子。它将以人物为剧集核心,复杂的人物驱动复杂的故事。而更重要的是,它要讲一段影视作品中鲜有提及的历史。
这段历史,温和地讲,是美国华人奋斗史。然而实际上,就是一部在美华工的苦难史、生存史。
19世纪后半叶,受太平天国战争的影响,华南沿海一带的中国人被迫奔逃港澳。与此同时,美国加州发现大量金矿。许多国人受到鼓动与诱骗,走上甲板,穿洋越海,踏上美洲大陆,像一把水土不服的种子随意撒在了异乡贫瘠的土壤,从此野蛮、扭曲地生长。
清末民初,被拐卖到海外沦为苦力的华工被蔑称为“猪仔”,拐卖者将自己的罪恶行径称之为“卖猪仔”。很多华工在离岸的一刹那就已经欠下一身重债,等同签下了半卖身的契约,形容这种状态的名词叫做“赊单工”。赊单工必须以自己苦力之所得偿还所谓的船费、伙食费及各种杂费,而他们远在太平洋对岸的家人得到的只是一两块“招工费”,以及对财富漫长无望的等待。
同这些行将要剥削他们的美国人的祖先一样,华工怀着对未来的企望驶向美洲大陆,可是光是在对抗汹涌的海面、恶劣的船舱环境与大面积的疾病之中,他们就已经死亡逾半。因此,这些装载华工的海船被称为“海上浮动地狱”。
在这样艰险的背景下,1850年至1852年间,赴美华工即达到2.3万人,1862年时增至48,391名。
然而淘金者的梦不是好做的,对华人来说尤其如此。由于排挤性政策,华工只能购买已经被人开采过两三遍的废旧坑穴,但依靠勤劳与技术,他们仍能收成。后来一些白人不愿对付的岩石也交给华工开采出矿苗。
艰难刨食之中,还要面对更重的盘剥,加州政府在1850年颁布税法,强制征收淘金华工执照税,每月竟高达20美元,导致很多华工失业。加州政府仅依靠华工缴纳的淘金执照税,就每年多创收500万美元,占据加州财政收入的50%。
华工对美国经济的振兴不仅体现在采矿业,围绕采矿为中心的一系列其他产业也发展起来,从而促进了美国城镇化。在种植业、手工业、服务业等大量必不可少的行业中,都填满了华工的身影。
1870年加州农业工人中,华工所占比例高达90%。
南北战争后,美国先后建成五条横贯东西的铁路干线,其中,1863年到1869年修建的联合太平洋铁路工程最为艰巨。建筑公司雇佣了1.6万名华工,工资只有1万名白人工人的一半,但是承担的工程量达90%。1866年隆冬一场雪崩即带走3000多名华工的生命,死者都是单衣赤足,尸体交由其他华工草草掩埋。因此我们要记得,横贯美洲大陆的铁轨之下,埋葬着无数无名的华工苦力。还要记得,一个弱势民族所承受过的痛苦。
华工为美国西部开发注入了源源不绝的动力,他们的贡献有目共睹,不可磨灭。
1866年,加州农产品长势喜人,果木葱茏,一位历史学家感叹道:“加州果树种植业之发展,如无华工之勤劳,则将延迟二十五年。”
1867年,塔锡尔在《加利福尼亚州史》中称赞道:“人人都极口称颂中国人整洁、彬彬有礼、奉公守法的优点,但更重要的是,在挽救美国若干城镇,使之免遭经济崩溃方面,他们作出了巨大贡献。”
1868年,美国史学家克罗尼斯在《加利福利亚资源》一书中写道:“若没有中国人的帮助,我国的工业不可能那么早就奠定了基础;对我国全面发展具有极大重要性的中央太平铁路也不可能修建得那么快。”
可是即便华工做出了这样大的贡献,从1870年代中期开始,在白人工人和新闻媒体的作用之下,加州还是掀起了反华浪潮。这一历史时期也正是《战士》一剧故事所处的时代背景。
剧集伊始,华工鱼贯走出集装箱,主角阿生也跻身其中。全景下,白色字幕写着清晰的几个大字“1878年旧金山”。
而这批华工在这片土地上得到的第一声“欢迎”就来自愤怒的白人工人团体,他们举着标语,高喊驱逐华工的口号。
促成这一局面的首先是美国的经济危机,失业潮中,白人工人本就面临极强的就业压力。而雇主们还偏偏就爱雇佣华工,因为他们又便宜又听话又肯干。这帮气急败坏的底层白人将矛头指向了华工。
在剧中,这批白人工人的首领是利瑞,他们是一帮爱尔兰人(李小龙之妻琳达也是爱尔兰裔)。爱尔兰人也是漂洋过海在异国他乡挣口饭吃,他们的处境也很艰难。利瑞是其中的典型和领导者。为了立足,他参加了美国内战,和15万爱尔兰人一起加入北军,可他打的也是美国人和爱尔兰人。他们杀了许多自己的同胞,他们解放了黑人奴隶,他们以为自己可以换来一份荣誉和回报,可是他们得到的只是被黑人“抢掉”自己的工作,被紧随而来的华人“抢掉”自己更多的工作。
这种情形之下,白人工人产生了非常强烈的排华情绪,新闻媒体也推波助澜。加州各地掀起排华浪潮,并迅速蔓延全国。
就在本剧故事开始的1878年,美国国会已经出台了《排斥华人法案》,只是被时任总统海耶斯给否决了。但是1882年新的总统切斯特·阿瑟还是让这份法案通过了。基于《排华法案》,中国人不得入美国籍。1879年加州议会新增的州宪法更为过分,它规定任何公司不得在该州雇佣华人,公共工程不得雇佣华人,华人在加州没有土地拥有权和继承权,华人永远不得行使选举权。
这种尖锐的族群矛盾在剧中有明确体现,利瑞的爱尔兰同胞竟然趁夜当街杀害了三个华工。
这起凶案搅动了旧金山唐人街的势力格局。市政府、资本家、警察局、华人堂口、爱尔兰帮派——整个中国城都将被这件事牵动。
首先勃然动怒的是资本家,被杀华工的雇主是梅利韦瑟,爱尔兰人的仇杀行为使他的生产活动蒙受了损失和威胁。而他和市长布雷克之间是有协议的,也就是金权交易,他支持市长连任,而市长许诺保障他的生产安全。
于是此时市长布雷克必须站出来解决问题。华工的死活他是丝毫不关心的,这些人对他的权力没有丝毫影响,但是他不能失去资本家的支持。他立即当面向梅利韦瑟道歉,并且承诺立刻组建一支中国城警队,管理当地治安。
这个棘手的担子被警察局长转移到了警长比尔身上。比尔虽不情愿,但不得不受命,组建了一支四人警队。
警队中本身也包含着内部矛盾,其中有个年轻成员叫做李,他是南方人,内战(当时南北战争才结束13年)中他的两个哥哥都死在葛底斯堡,而队长比尔就参加过那场战役。李和其他的北方警员的关系处理会是一个看点。
另外李也是一个非常正直的人,残杀华工的两个爱尔兰人就是被他亲手抓获的。一个正直的警察该如何面对错综复杂的唐人街呢?
作为队长,比尔面临的压力更大。他上任不久,就收到了爱尔兰人领袖利瑞的警告。利瑞和爱尔兰帮派凑钱将杀人者保释了出来,利瑞找到比尔,暗示他不要让李出庭作证,否则就会对他不利。比尔该怎么应对这群愤怒又暴力的爱尔兰人呢?
唐人街中另一对目前抗衡但迟早要兵戎相见的势力是两大堂口。所谓堂口,特指中国人建立的帮派团体。海外华人因为处处遭遇不公,报团气氛很浓,国内帮会的这一套就自然而然地在异国他乡落地生根。
剧中的两个对立堂口,一个是合威。其名中带有“合”字,应当源于清初三合会系统。剧中合威的首领是尊爷。此人参加过鸦片战争,杀过洋人侵略者。但是在剧中他对主角阿生非常不客气。因为阿生是卑贱的“猪仔”,退下时没有向他鞠躬,被他痛斥了一顿。可见他是看不起自己的同胞的。就不知在旧金山,他是否对美国人也能如此之横?
另一个堂口剧中没有直说名字,但是其首领叫龙志。剧中一帮他的手下口口声声直呼自己老大的名字,这显然是外国编剧犯下的低级错误,中国人对尊长是不可能像美国人一样直呼其名的,那样不被教训才怪。
龙志也是个老家伙,目前背景不太明朗,看他言辞上是不想同尊爷发生冲突的。可是双方的矛盾却是因他这一方而起。
堂口会做很多非法害人的事,当时最为暴利的事就是贩卖鸦片膏,走私销往中国。但是合威的货源被龙志给抢占了,导致合威损失很大。合威怀恨在心,一直在谋划夺回鸦片市场。
但是合威看上去实力不及龙志,这也正是合威会招募主角阿生的缘故。阿生学了一身好武艺,一个打好几个一点问题都没有。没错,就像电影中的李小龙一样。阿生在剧中的身法、神情都在一定程度上模仿了李小龙。
阿生是个中国人,但是他会讲英文,因为他外祖父是美国人。阿生一上岸就和美国的移民官员打了一架,被人口贩子王超相中了他的身手,将他转手又卖了第二道,卖给了合威,多赚了一笔钱。这个王超在唐人街黑市上是个“百晓生”一般的人物,他不光倒卖人口,还遍结八方,连新成立的治安队需要装备和武器都得找他来买。这个角色应该会成为之后故事中的一个功能性人物。
阿生来到唐人街显然不是为了打工,试映集第一个镜头就说明了他的目的。他手上拿着一张素描画像(幸好他没有甩一甩,不然我以为在看《记忆碎片》),那不是他的恋人,而是妹妹,小静。
阿生找到了小静,在龙志的堂口。她此时已经不是小静,而是黑社会女首领麦玲,是龙志的情人。两人见面第一反应竟然不是说粤语,全程都在讲英文,这让我觉得又欠缺了一点严谨。
麦玲对阿生心怀怨恨,她当初为了救家人,不得不委身给一个恶霸,那人将她羞辱和奸污,这是改变她人生轨迹的事情。但是当她看到阿生手上烙着合威的铁痕时,还是很关怀阿生,为他陷入帮派纷争而伤心。
麦玲虽然是龙志枕边之人,但是龙志对她并不尊重,麦玲显然也心怀异心。她私下会见市长助手巴克利。两人显然有一个交易,他们希望挑起合威与龙志的帮派火并,而不想看到他们和谈。两人居心何在,目测都是为了权力。巴克利可能想扳倒市长布雷克,取而代之。而麦玲应该想攫取帮派权力,成为黑帮魁首。
巴克利和麦玲之间的关系也非常微妙。两人并无交情,联手只为各自利益。巴克利本身是个残疾人,截去了一条腿。在剧中有一组无声的卧室镜头,分别用来表现市长布雷克和巴克利的私人生活。那组镜头的涵义都是“残缺”,布雷克似乎性能力方面有隐疾;巴克利因为身体残疾而自惭形秽,离群索居。编剧这样的设定,展现了多层次的人性,为故事的复杂化提供了可能。
巴克利对麦玲似乎有点意思,确定无疑的是,他想掌控麦玲,但是又缺乏底气。麦玲目前则处于隐忍状态,面对龙志她也是如此。但是总有一天,她肯定会反噬的。
另外,龙志此人不可小觑,他看起来性情平和,但其实应该是个两面三刀的人,而且他见微知著,观察力强,麦玲的图谋不见得能躲过他的眼睛。
剧中目前有两组感情关系。
一组是阿生和妓院老板阿彩,试映集末端阿彩和阿生已经滚过床单。
但阿彩不像她表面看起来那样简单,半夜时分,她会换上斗篷,暗杀喝醉的爱尔兰人。估计这与华工被杀案有关,她似乎有很深的仇恨。
另一组感情关系应该叫没有感情也没有性的关系,这就是市长布雷克和新婚妻子,这应该是一桩政治婚姻。女人在政治思想上同布雷克也截然相反。布雷克只关心大位,只对资本家负责,发生了民工被杀的案子,他第一反应是无动于衷,而女人非常同情底层之人。
女人对布雷克有许多挑衅之举,当着布雷克助手巴克利的面对布雷克言语上反讽,更衣入睡时故意以裸体挑逗布雷克的性欲,却又将门重重关上,分房而睡。布雷克只能戴着京剧面具去妓院寻找安慰,但他并不只是找女人,而是找来了一对男女。我也是据此估计,他那话儿是有问题的,他应该只能以眼耳鼻舌意代替“身”。
希望这篇入坑贴能够为你进入本剧带来帮助。
如有必要,将有剧集后续分析。
最后插播一条编剧植入的彩蛋:BANSHEE
【参考文献】
(1)林珏.19世纪华工在美国西部开发中的血泪贡献[J]
(2)陆国俊 等.美洲华侨华人史[M]
可能是我看过的动作情节最饱满的电视剧了。插叙的西部牛仔的故事让观众觉得该剧没有那么写实,所以各位角色惊人的恢复力和命大也就没有那么值得商榷了。
第二季双截棍的环节显然致敬了李小龙,但这个致敬情节感觉做的有些生硬。随之而来的双截棍壁画似乎也有些强行推动情节的原因。
综合来看是一部动作为主,情节为辅的电视剧,但不知道情节会引向何方。主角似乎没有方向和目标;即使Mai Ling跟他回国或者是当上了Top Wei的首领统治了整个Chinatown,这样的结局显然不尽人意。再甚,如果Ah Sahm带领的华人群体得到了爱尔兰人和白人的认可,如此伟光正的结尾确实喜大普奔,但不符合史实,且显得太陈词滥调了。所以美强惨的人设在一开始很吸引人,后面要怎么接下去写呢?
综上,很期待第三季的情节走向。
原创内容,未经允许,请勿转载。
一、被仰望的美国
Warrior是一部根据李小龙初步构想而改编的新美剧。曾指导过《速度与激情》的林诣彬是这部剧集的导演,这部剧主要故事是关于19世纪中后期旧金山唐人街华人移民的生活。出自李小龙的构思,就意味着它必定会有熟悉的“功夫”,在看首集之前,我以为这应该是一个“准武侠片”,通过展示外国人喜闻乐见的功夫元素来吸引观众,但看完之后,我发现它比想象的更加复杂,也更加精致。它不仅意在描写唐人街和华人,而想要把华人放在更广阔的美国社会中去展现,剧中的市长,警察和落魄的白人市民都是主创描写的重点——不是非黑即白的粗暴设定,而是全面的描摹。
影片的第一幕是华人ah sahm(我不知道按照粤语来读主角是不是叫阿生?)登陆美利坚土地下船所见,趾高气昂的移民官员,谄媚的中介,还有众多本就瘦弱因为长时间乘船而更加虚弱德华人移民,以及在码头抗议华人移民的美国白人们。
去到美国的华人是什么样的人呢?大部分是广东人。1876 年,赴美参观的李圭在其《东行日记》中对 美国华侨有较为详实的记载:
美国卡厘方利亚省(加州)之三藩谢司戈城(圣弗朗西斯科,即旧金山),华人以其地产金,称为金山。......计华人在美男女共约十六万名口,居三藩城者约四万人,居卡省别城者约十万人,余皆散处腹地各属。三藩城立有粤人六大会馆 ,计 “三邑会馆 ”——— 南海、番禺 、顺德,附三水 、清远 、花县 ——约一万一千人; “ 阳和会馆 ”——香山、东莞、增城,附博罗 —— 约一万二千人; “冈州会馆”——新会,附鹤山、四会 ——— 约一万五千人; “ 宁阳会馆 ”——— 新宁 , 凡余姓人不入——约七万五千人;“合和会馆 ”———新宁余姓、开平、恩平——约三万五千人; “ 人和会馆 ”——新安、归善、嘉应州 ———约四千人。其不入馆者,别省人及教徒、优伶共约 二千人。......此丙子(光绪二年,1876)夏季之数也 。
了解这个笔记之后就不难了解故事里的唐人街为何会是矛盾的主要发生地,因为华人的地域宗族观念,人们很自然地分成了不同的帮派,为维护自己的利益而争斗。可能也会有人好奇,为什么早起去美国的华人移民大部分是广东人呢?我们都知道鸦片战争和清政府对国外的的大量赔款,但还有一个事实很多人可能不了解,那就是,在没有建立现代中·央·财·政系统的清末,大部分债务落到广东地区头上,而鸦片战争后,太平天国,土客争斗(土著和客家人), 使广东的社会环境日益恶化,恰在此时,屡屡得风气之先的广州流传开关于美国加州黄金的传说,所以很多人决定去试试运气。华人经纪人散发大量的广告小册子,宣传美利坚的富庶安康,眼见同乡发财,于是很多人也踏上了远赴美利坚的轮船。这些人里,有一部分士绅,大部分是没有受过教育的民众。
但遍地黄金也只是传说,更多的华人移民则成为了劳工,在美国的新西部,华人是最廉价的劳动力,美国西部的铁路工人及农场,华工占到90%。在当时需要付给一个美国白人劳工2-3美元的工资,而只需要给中国劳工90美分,资本家们对华人的青睐自然让华人称为了当时社会里最不受欢迎的群体。1876 年, 丹尼尔·凯尼在加州组织了势力强大的 反华团体工人党,把加州经济萧条归罪 于华人劳工的进口,并在许多城市组织 反华骚动。1876 年和 1877 年,两次发 生白人种族主义武装攻打旧金山唐人 街的动乱,在 1877 年 7 月 23 日洛杉矶 的反·华骚动中,三天内,种族主义者攻击华人的商店和住宅区,捣毁了大约 25 家华人洗衣店。凯尼公开宣称:“中国·佬必须滚开!” 到 19 世纪 70 年代末, 这种叫嚣已经充斥了整个加州,并进而向全国扩展。国会于 1878 年 6 月 17 日 通过一项决议案,敦促政府修改中、美 之间的条约,停止华人的移民。
剧中的冲突便来自这一段历史,剧中反华白人比尔的原型就是丹尼尔凯尼。并且在当时,他们的排华起到了作用,在1882年美国国会通过了《排·华法案》,该法案规定,10 年内不准华人入境;非经正当途径进入美国的华人,依美国法院的裁判驱逐出境;州法院和联邦法院均不得准许华人归化为美国公民等等。 这是美国历史上唯一针对一个国家人民的排斥法律,也是美国历史上最可悲的一个法案。
可为什么遭受歧视,还是要去美国呢?很简单,因为当时美国的最低工资,仍然比在当时中国的收入要高,华人把大量的钱寄回国内供养家族。
二、被厌弃的华人黑帮
在故事中着墨最多的帮会,是唐人街历史的真实存在,而纯非虚构的帮派。在各种歧视,内部斗争之下,华人为求自保,组织起了“会馆”保护同乡,唐人街黑帮组织的社区,吸纳了各个阶层的中国人,尤其是那些无法找到工作的下层华人,由于文化的隔阂以及缺乏监管,他们逐渐做起了鸦片贸易(所以说清末鸦片的泛滥,并非全为外国人所推动)、妓院生意和赌博生意。
那句话怎么说来的“有人的地方,就有江湖”,唐人街自然也不例外。有人就有阶级,在当时,移民到美国的华人,有本就有资产的士绅商人,他们组成了“三邑会馆”,也有为求生存而一搏的底层移民,他们则大部分是“四邑会馆”的成员,两种不同阶级的矛盾很难避免,因此也就有了剧中两个帮派互不相容的情节。这些冲突甚至会影响到普通人的正常生活,因为在冲突时期,你买三邑会馆下辖商铺的东西,会遭到四邑会馆人员的殴打。
另一个是唐人街的黑帮大部分是单身汉,因此没有了家庭和法律的束缚,活在真空地带的他们在作奸犯科上也更加肆无忌惮,唐人街的酒馆、赌馆、妓院也正是因为他们才不断兴起的。
唐人街的斗争并没有人能阻止,如剧中那样,美国白人警察不通中国文化,无法调解;二来,也是更重要的一点,唐人街会馆贿赂当地官员,如剧中所示,白人市长为了获得政治资本,不得不与唐人街的帮会合作。
当时,唐人街的不断火拼和斗争使白人们以为中国人就是如此,他们对中国人的厌恶(认为华人比黑人更讨厌,因为会在你背后捅刀子)被黑帮活动放大,这也间接促使了《排华法案》的出台。
三 、everybody walking in this land.
这是第一部关于中国早期移民的故事,对于美国人甚至中国人自身都是一段陌生的历史,它的存在有开拓的意义。里面大量的血腥、性描写也改写了远来美剧中对华人的刻板印象,毕竟食色性也,如白人大胆的性爱和暴力,同样会发生在华人当中。
更重要的是这部剧里对当时美国社会的描写,美国还在生长的时期,华人作为一个群体参与到这个社会中来,发生了什么样的故事,这部剧不仅仅是华人的剧,更是一个关于美国,关于多元社会的剧。
还有就是之前说过的这部剧没有把所有人写的很简单,在里面华人可以是饱受歧视的懦弱的人,也可以是为了目的不择手段心狠手辣的人,白人可以是歧视者,也可以是参加内战解放黑奴无奈找不到工作的普通人。所以它打破了我们的某种思维定势。
在看这部剧的同时也想到在排华法案过去一百多年后,我们的世界好像又到了某个似曾相似的地方,比如明知效果并不好,却执意要建的墙;比如逐渐收紧的移·民·政·策;比如针对少数群体的歧视和犯罪;比如一群人系统性的排除某一族群的人……这部剧能播出,可能也正借助了很多人喜欢嘲讽的“政治正确”的东风吧?
在李小龙的时代这部剧不可能出现,因为当时连黑人都难以成为主角,更何况远在之后才参与到美国发展进程中的华人。如今这部剧终于播出了,从第一集的来看,它有成为优秀聚集的潜力。
本文参考了以下文章:
朱平、潮龙起:《早期美国华人移民原因新探》
黄安年:《从历史上的漫画看19 世纪后期美国的排华潮》
杜丹:《唐人街的阴影,旧金山的黑帮社会》。
please be aware!涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.涉及剧透.
因为其中4分是给语言方面的拍摄的..所以这篇文章前半部分将会一直在无脑吹语言的拍摄手法....
首先是之前关于语言拍摄我写了一小段文字.来解释一些人会有的关于"为什么中国人从头到尾说英文""编剧是不是忘了给主角后期配音?"的疑惑.
分享:私以为关于语言切换的拍摄方法很好啊 //www.douban.com/doubanapp/dispatch?uri=/forum_topic/616322772/
因为这是一部满满都是中国人剧情的美剧.所以语言方面肯定需要合理的手段来处理.说到这个.WARRIOR剧组就有很多值得我夸赞的地方了.
首先列举一下关于语言对话的三种情况. (请务必注意剧中很漂亮的一个手法.三种情况之间的转换.会用镜头转圈圈来表现.)
1.只有中国人的镜头.中国人之间说白话.但是镜头表现出来是流利的英语.方便受众(大部分都是美国人) 2.在有美国人在场的镜头中.中国人之间说白话.镜头表现出来是白话.是导演以此来借美国人的角度提醒观众 : 剧中的大部分中国人并不会说英文.也听不懂英文.而是一直在说白话. 3.中国人对美国人说英文的情况. 就是看第八集发现的新的拍摄细节.剧中除了Ah Sahm这样的1/4中美混血能说流利的英语.其他能说英语的角色实际上英语说得都并不是很流利.比如妓院老板娘Ah toy和那个八面玲珑的商人CHAO.这两个角色在对美国人说英语的时候.英语并不流利.漏词,语法问题,并且还带着一些发音的不成熟和中国人的口音.(但是我感觉CHAO应该是为了避免跟Lee警官多说而故意装作自己英语不好....)
但这就体现了一个很好的细节....
跳出剧本.实际上大家都知道.除掉母语是英语的演员之外的那些外籍演员们.比如妓院老板娘,或者尊爷,尊少,麦玲,商人周等等...他们的演员英语其实都是说得很好的.正常拍摄剧情的时候都是一口流利的英语. 但是导演在上面第3种情况.做出了 让英语很流利的外籍演员刻意去表现出了"英语说不流利" 这种细节.来使得剧集更加真实.也更加合理. 所以第一反应给我就是,咦?为什么Ah Toy在这里说英语怪里怪气的.这个演员明明英语很好啊.然后想通是故意的之后就醍醐灌顶.....
感觉剧组这方面细节真的好秀啊....看了那么多剧.这么多亚洲面孔做主角的美剧是第一次看.但是warrior剧组做这方面做的这么好.给了我很好的体验.让我长了很多知识(和姿势?????????).非常感谢.
插播一下...私以为麦玲的演员Dianne Doan说英语真的很好听.长得也很舒服.特别是穿着剧中各种一看就是"老板的女人"的衣服....很标准的南洋美女的感觉..
真的喜欢Young Jun和Ah Sahm的组合(虽然Ah Sahm为了妹妹把Young Jun很赏识的老铁Bolo给杀了.感觉很可惜..总觉得Bolo值得更多戏份才对...)希望他们俩能一直这样互相got your back下去.求编剧别虐.球球您了!!!!!
这段对话很有趣.在第八集他们组团去街头血拼之前. Ah Sahm: 待会儿你看好(小心)你自己背后啊. Young Jun: tm的你来看! 我到时候要专心砍人.才没空管那个呢. 例子不多举.但是他们俩给人的感觉真好啊.Young Jun不是那种单纯的小男孩.他自己也强调过自己是smarter than he looks.(也有可能就是嘴硬傲娇而已.....) 但是他就像是一见钟情一般给了新来的Ah Sahm如此大的信任.鉴于目前Ah Sahm已经把老铁Bolo弄死了......所以希望Ah Sahm不要在之后做对不起Young Jun的事...
最喜欢的还是Young Jun这个角色.对Young Jun的第一印象是轻浮.当Ah Sahm刚被卖到帮派的时候.出言调戏了Bolo.当时Young Jun就在边上笑嘻嘻.那个镜头就记住了他.之后领着Ah Sahm settle in.各种讲解和提醒他小心Father Jun.才知道这原来是堂主的儿子.当时就感觉到了.他应该是那种虽然看起来很凶残(的确也是很凶残..两把小匕首捅捅捅..)但是对自己人都是很nice的.. 之后的剧情.逐渐丰满了他的形象.发现他原来还是一个很温情的人..在第5集番外里面.对印第安姑娘一见钟情甚至差点要跟人家私奔.(或许我把他想得太复杂了他可能真的就是一个单纯的小男孩...)后面还有给妓院的小姐姐治疗头痛的草药的戏份.真的是很细心了啊.. 然后这样一个人砍起人来一点都不含糊....emmm果然每个人都是复杂的kkkkkkkk
Lee和警长O'hara也是我觉得很有看头的一对组合. Lee让我想到了黑名单里Liz的小金毛犬Ressler.是类似的人格.起初都是以do what's right为基准的正直的警察.不过Lee被带跑偏的速度应该要比Ressler快很多.因为第一季还没结束Lee就已经不是那么坚定了呢hhh. 关于O'hara..看得出警长其实是善良的人设.在杀了催债人之后一个人坚持着回到家回到房间里才开始偷偷哭那一段的确触动到我了.(不过最后一个镜头特写给了硬币..看得出他还是要赌的..).O'hara嗜赌这个毛病应该会在后面的剧情给他造成更大的问题...希望这个连自己有几个孩子都记不太清的警长能有好的剧情发展....
关于堂口战争 在Long Zii老爷爷死之前..我一直以为堂口之间的战争不会加剧...后来想来是我天真了...
Long Zii这个角色给我的感觉挺好的.我认为从某些角度来说他的格局要比Father Jun和麦玲这俩好战分子大.
这是很有远见的想法.在满满都是排华分子的美国人的地盘上.中国人之间的争斗只会消耗中国人自己的力量.这时候窝里斗实际上是很愚蠢的做法. 我不知道Father Jun到底在想什么.但我觉得他的智商和格局应该要比麦玲这个满脑子就为了证明自己是个女强人的女人要高和大很多才对.然而他的所作所为却总是跟麦玲如出一辙.. LongZii是很聪明的人.他的眼光和眼界在我看来在Father Jun和麦玲之上..在跟Father Jun见面握手之后第一时间就知道Father Jun马上就要杀自己了.Father Jun说过他可以预判LongZii的动作.反过来LongZii何尝不能预判Father Jun呢.他甚至大彻大悟到知道麦玲要杀自己.也没有过多的反抗反而是淡然接受了..或许是因为他已经想明白了.这么多年来他一直恪守堂口之间的约定.所以保持了堂口之间的和平.但现在堂口之间的战争已经不是他的战争了.他不是那种想要战争发生在中国人自己之间的人.
的确是这样.麦玲和Father Jun就是希望战争发生的那种人. 麦玲甚至跟副市长Buckley有暗中合作.这个副市长天天嚷嚷着排华法案.....很明显一看就是那种希望所有中国人死光光的排华分子.他在麦玲面前已经把自己"希望你们自己把自己都打光光就用不着我们美国人动手了"的想法表现得很赤裸裸了.神奇的是麦玲还是跟他合作.....
麦玲有一种过度的自信和着急(急于证明自己是强大的).她可能坚信自己最终可以hold住大局.除掉死对头Hop Wei的同时还能跟美国人抗衡.
我不知道接下来会怎样.所以我很期待.
在此诚恳期待接下去的剧情. 我应该不用担心这剧的寿命吧.. 我历史不是很好...但是单纯靠眼睛看..服化道是很优秀了...布景也看得出来很烧经费很细心....而且毕竟算是李小龙先生的遗志..应该不会随便砍吧?
最后. 放一个Ah Sahm style
之前刷短视频时看到过,并没有太引起我的兴趣。因为"政治正确"的言论让我反感。什么都是外国人演的中国人,中国人就应该说中文,中国人在外国拍的片子里被欺负就是辱华。粉红言论实在是无语。直到看了一个China town的纪录片。大家看到全世界各地的China town 都觉得中国人多,而且强大可以在国外有一片专属之地。而恰恰相反,正式因为中国人在国外受尽欺辱,才要报团共同对外,这里是China town,都是中国人。抱着看历史的心态开看这部剧,没想到剧情和动作也跟优秀。 最初的故事构思来自李小龙多年的走访和收集资料,更为故事的精彩程度加分。作为远渡重洋在美国打拼的中国人,李小龙太能感受人物的情感了。故事里每个人物都有自己的个性。在那样的一个淘金时代,中国社会动荡,美国工业蓬勃发展。太多元素在美国的土地上聚集着。社会发展滋生太多现象,一边华工因为便宜且勤劳受到美国人的青睐,另一边又因为能干而顶替了白人的工作机会而受到攻击。这真是婊子立牌坊,啥都要。在这种情况下,就可笑的诞生了《排华法案》。而在那样的时代,竟然也合理的通过了。故事里的华人区有不同的堂口,爱尔兰人作为早期的移民建设这个国家,美国的警察处于灰色地带要以特殊的手段保持中国城的安全。每个角色,每个人物都有血有肉。都有自己的立场,且都没有错。就是这样故事发展起来才有看头。前几集看的很是投入,后劲略显不足,期待第二季的故事发展
首先从剧情上来说很简单,男主从中国千辛万苦来到美国找妹妹,到美国后为保证温饱加入当地的中国黑帮,然后发现妹妹是另一个黑帮老大的老婆,但是妹妹跟以前变得不一样,变得心狠手辣有野心,不愿意跟男主回中国,想在美国旧金山这里发展下去,第一季的最后妹妹机缘巧合之下捅死了自己的黑帮老大丈夫龙志并取而代之。
中间有一集我感觉完全纯粹是拿来凑集数的,完全对剧情没有任何推动作用。
从这部剧表现出的情况来看,中国廉价的劳动力冲击了当时当地的美国工人阶级,但是有几个地方想不通,只能凭自己的主观推测来猜想,首先美国工人如果竞争不过中国的劳动力,那自己也可以降低薪资来获取工作,一昧的把原因归结于中国劳动力,痛恨中国劳动力甚至和谐掉他们也没解决根本问题,在我想来,要么像现在社会一样,大家一起卷,Pass掉偷奸耍滑的一部分人,能体现自己价值的人就能拥有工作,要么就像通过据里表现的一样,设立《排华法案》来让中国劳动力回中国,但是这样对企业其实并不好,因为这样可能会招到一些混日子的人,且人力成本高很多。
把这剧拿来当爽片来看是挺合适的,轮廓分明的肌肉,拳拳到肉的打架,外加一点色色的镜头,一些剧情的小铺垫,对人物的刻画其实还让人记忆挺深刻的,几方势力的对抗合作与纠缠都写得很清楚,有伏笔的地方也让人很好奇,只是不知道第二季能不能把坑填完。
总之是一部让人印象深刻的爽剧,当然可能换了不是中国的背景就会觉得一般了,虽然描写的都是中国的不好,穷,廉价,暴力,但是男主正是在这样的环境中身为一个战士而改变着现状,黑暗中的一点光,这就够了。
看第一集,很不错。选角也好,动作上有李小龙的样子,但又不是一味模仿。
刚打得兴起以为山寨李小龙要带领咕哩工人阶级闹革命了,结果又跑回去当古惑仔?7头翻译成onion真是有礼貌,期待下季
毛衣战时期的美剧,李小龙的本子,李香凝制片,日本人演华人,其他主演也多亚裔,在旧金山各种挑战白人、斩杀白人,简直了,应该引进播放啊。。。
权游带来的失望,就在这部剧里补回满足。考究的族群冲突背景是最大亮点。
制作各方面都不错,片头很赞,但是剧情和角色十分套路充满李小龙岁月的年代感。演员的演技说得过去,打斗场面朴素,真实感稍欠。女主不重要可以忽略不计,男主演技可能是最差的,而且缺乏个性和气质,这一点中国观众最有发言权,练家子必须有种精气神,男主不是没有,而是远不够扛主角这杆大旗。最后,看还是值得看看的。
龙女李香凝做执行制片,首集年代感人物设计都诚意十足,华人打斗部分及格。角色间戏剧冲突基本都已铺开。只想吐槽一下男主,人家事后一支烟,你事后一套拳也是醉。另外,片中华人女性实在不合国人审美吧。男主和市长夫人有戏!
支持这部难得的东亚裔电视剧,乃们就别纠结演员还有日韩越裔的,东亚裔在米帝内斗要不得,要实际行动团结,抗争亚裔细分法案。
相对其他屎尿屁奶头乐的粗编乱造的剧,有这么好看的剧挺好的,也表明了任何时代、任何时候、任何情况,有目标、有信仰、有追求、有梦想、有理想并愿意为之生、愿意为之死、愿意为之战斗的战士是多么的稀缺和珍贵,恰恰是这些稀有珍贵之人,勇敢的为时代缺陷发声、斗争、牺牲,用自己的生命和灵活做了时代改革和社会进化的催化剂;虽然此剧故事是虚构的,但是美国排华历史是真切的,华人以及一切受到各种非人压迫剥削的现实是血淋淋的,这些血淋淋的不公过去存在、现在也存在、将来依旧存在,而正是这些战士,让这些不公不义越来越少、越来越没那么赤裸裸。。。恰若伟大战士切格瓦拉所言:我们走后,资本家给你们衣服穿,给你们房子住,不是因为他们变好了,而是因为我们来过!
这个可以有
好黄暴的片子,主角竟然是华人劳工,这样的设定倒还是第一次见。不管怎么说能看到更多的黄种人的脸出现在美剧里还是挺开心的。个人评价:B+
蛮好的!背景宏大,人物关系复杂,多线并进,剧情紧凑,打斗也干脆利落。
满清时期美国旧金山唐人街黑道斗争的剧倒是头一回见,服化道给力,年代感足,好评,粤语配音出戏,还有音画不同步的毛病。看多了《叶问》《黄飞鸿》《精武门》系列对打斗戏免疫,角色人物脸谱化是美剧刻画中国形象的通病,剧情不够卖肉来凑,一言不合就裸体,总的来说:一般
华人功夫太夸张了,但关于种族主义的描写和对白非常精彩
这是部美剧,是唐人街的故事,必须要中国人演?商业美剧不黄不暴你看嘛?试映集基本冲突和角色背景已经展开,打斗戏也是用心了,挺好的!
搭景与表演方式带来的舞台剧感有点成问题。男主挺惊艳,有种形不似神似。可以一追。
美国人敢为别人说话了,看来思维还是很开放的。
为啥那么多人目光都聚集在演员国籍 女演员长相 剧情不够"新颖"上?你们是看过几部关于华裔种族问题的电影?你们又对此了解多少?没有被剧里的精神感染到就算了 还要被你们嫌…这部电影分明主要说的是抵抗压迫和对抗种族歧视 而且就算是妓女和苦工这种最底层的人们也有身为中国人独有的侠气硬气 怎么换了身份和背景 你们就看不懂了??
本就是李小龙的粉,再加上林诣彬,再再加上主演是个如此性感的亚洲男人,五星!!!
打的拳拳到肉,够江湖,剧情嘛,不要太在意这些细节
第一集一般。观望后面。