12夜（国语版）

人是会变的。
就好像，
每唱一次某首歌都有不同感受，
每看一次某部片都会不同角度。
每爱一个人都会了解不同自己。

所以，是不是从这个角度说，
创作歌手的难点是，很难再突破自己的出发点
导演的难点是，很难再突破自己赋予的性格
而我的难点，就是到底要不要爱上不同的自己。


人都不太容易明白自己。
所以我们爱很多很多的人。
我们在他们身上看到自己的影子。
放大那些吸引的部分显得自己很虔诚，
然后热恋自恋然后自卑谦恭。
所以不是危言耸听，也不是两面三刀。
热恋中你究竟有多赤裸都不重要，
我喜欢你的缺点甚至多于你的优点，
因为只有我知道它们，
这占有欲是多么的美妙。


是不是男人真的比较清醒。
所以他们更容易从爱里长大。
而女人总是一再的迷茫，
即使长大也不畏惧再一次阵痛。

所以他回头了。
成为一个好男人。

所以她一次次退缩了，
消失不见。

你讲她好幸福。有他怎可不幸福。

但是，好男人不是生来就是好男人。
难讲他年轻的时候是个多么难搞的坏种。

但是，为什么好女人就要生来就是好女人。

看了场很难过的电影。
从痴缠到厌倦。
一场速食爱情经不起十二夜。
打开始便是一场冲动寻求。
当Jeannie发觉自己的男友叛变，Alan恰恰成为了缝补伤口的人。
Alan也恰好情场失意。Jeannie不由成了意外礼物。

7-11门外是被Jeannie强制拉来等待的Alan。抽着烟。尴尬的看着她和男友谈判。
深夜的人行立桥上是倔强的Jeannie说着我不难受我一点都不难受。然后抽泣。
于是他爱上她，她依赖他。

正如Jeannie兴奋的讲给Alan：
“我和你在一起的概率有多高？首先，如果那天不是Clara叫你送我回家，在车上我想起叫你假装我男朋友，一切就不会发生。更巧的是，如果那天晚上不是 Clara揭穿Johnny，而你又不是之前跟她分了手，那她就不会叫你送我回家。如果你没送我回家，我在车上的倒后镜里面根本就看不到你。看不到你，我就不会带你去见Johnny。见不到Johnny，我就不会哭，也不会分手，更不会发生这么多事。所以，我觉得是天注定。”

相互不了解带来的是盲目爱慕。
往往被新鲜感和生理冲动充斥头脑，走进未知又无畏的感情。

我们爱上的真的是这个人吗。还是爱上了爱情。

爱的初期往往是如是。
电话那头是Alan的央求。“我好想见你，我不累的。”
清晨Jeannie门口是笑容灿烂赶夜车来的Alan。“我是来送早餐的。”
又或是Alan在公司开着例会也在望着Jeannie的礼物傻笑。在听到前女友大喊Jeannie是不成熟的女孩子你们完全不合适的时候，微笑回应，
“我就是爱她这些。”

有人曾经讲过，有些事情不是全盘托出就是好的。
正如Jeannie追问得知Alan的肝炎。然后瞬间尴尬的笑容。
正如Alan无法忍受那个曾经追求过Jeannie并和她上过床的男士居然还可以和她嬉笑怒骂，如同哥儿们。

Alan讲，“我们在一起，我多了好多第一次。第一次被要求休假时候不能睡懒觉而要旅行，第一次被女人那样打。”
男人终于开始看到两人之间有太多的不合适。同时，觉得自己难以做出让步和改变。
就如他不能苟同Jesnnie所有的宴会装都如此的暴露。
他开始嫌她的脸颊胖，小腿粗。

而女人在发现这些问题的时候，开始拼命的害怕失去他。
她会有无数的问题。然后讲无数的反话。
去否定他责怪他要求他。
只是为了证明他依旧深深爱她。如同那个送早餐的清晨。
但往往适得其反。
她变得繁琐忧虑过度示好。
于是一点点的回应都能使她幸福出来，即使更多得到的是伤痕。
Jeannie讲，“你说过你不会累的。你到底还爱不爱我。你到底想不想见我。”
Alan疲惫的回答：“想。我在忙。”
女人的直觉可以听出这句话的应付。她难过又不愿意承认的应付。
固执想得到的任何有爱存在的回应，却迟迟没有出现。

当Alan忙完工作却欺骗她还在忙。
当Alan拿着便当站在她家门口却迟迟扣不响门，然后默默离去。
他发现突然不想和她交流。

你愈是害怕他离去，便愈是贴近。你处处讨好他，你发觉自己离不开他越来越喜欢他。
他却只想躲远些，再躲远些。
他已经丧失热情。
他回想自己当年所爱她的，大约是她的不驯和个性。是那个拉他来假扮男友提分手，又一个人站大马路上大哭的女孩子。
爱情就是这样慢慢的逝去了。

直到Jeannie为他付出自己所有时间，却得到一张不耐烦的脸和无数的谎言。
直到Jeannie发现Alan情愿和同事去吃简餐也不愿意陪她。
她的所有自我欺骗都瞬间崩塌。

她讲，“我们分手吧。”
这句话自然不包含其他成分，纯粹是渴望他的挽留。
于是她迟迟的不肯潇洒的转身就走。
但是她也自然得不到她想要的那句话。
转身就走的，是早已想逃避的Alan。

一场爱情就是如此稀里糊涂的开始，稀里糊涂的结束。
正如Jeannie止不住的眼泪，稀里糊涂的掉了几个月。
她告诉自己，我爱他我爱他我爱他爱到不行。我是多么的想让他回头。
她看到未接电话，便想一定是他打来要和好。
她告诉自己他也一定后悔的不行好想回来。她只有这样欺骗着自己才能暂时好受一些。
而这种欺骗只会如同精神鸦片，置你于死地。

Jeannie问朋友，该不该去找他。
朋友告诉她，“不要找他。他已经不喜欢你了。”
“再去找他，他只会让你更受伤。”
而Jeannie的那句话，“他为什么会让我更受伤。”
我懂她在想什么。

她以为自己很爱他，以为自己离不开他，幻想他午夜梦回还眷恋着自己。

邀朋友假意打一通错误的电话，只为了听到他的声音。
可以得到什么呢，得到的只是更加难过。
深夜站在7-11的便利店门口。
想到的大约是当初她令他站在门口等候，伪装她的新男友来和前男友谈判的光景。
想到的大约是他在7-11门口瑟瑟发抖，抽着烟的傻样子。
想到的居然全是他的好。

Jeannie最终约了Alan见面。在咖啡厅。几个月之后。
她讲。我已经好了。我不要求你回来了。我不在乎了。
她讲。我曾恨你，我曾想你。
她讲。我否定自己的过去。我怪你们不够好。
她讲。我去了英国，坐在你的大学校园。想象你曾经在这里的样子。然后掉眼泪。想是不是自己不够好。
她讲。一个陌生的旅客拍照片发给她，上面写着“给一个哀伤的朋友”。
她讲。我突然想到我刚刚毕业时候的样子，我想念那时候的简单生活，我想我可以重头来过。
她讲。我发现谁都怪不得，是我太幼稚太不成熟。没有想清楚自己想要什么生活。

她讲得很投入。讲到鼻头通红，视线模糊。
她被自己的故事所煽动，所感动。
她想Alan一定也会如此。
然后她转头，看到Alan睡倒在椅子里的脸。

也许Jeannie并不知道自己在想什么。是否真的释然了，是否还想让他回来。
至少当Alan讲，我找过你，可你不在的时候。
Jeannie神情中是掩不住的高兴的。
那种长处一口气，仿佛并没有败下阵来的喜悦。

他们再次在一起。有着尘封已久的激情。
妥协而和平。
Alan休大假要陪Jeannie去夏威夷工作。
他决定学会旅行。学会潜水。
他看着Jeannie送他的玩偶傻笑。
他重新开始了一段爱情。

可Jeannie却在回旧男友家收拾东西的时候，忆起他的好。
更经不起知道的是，原来一切都是场误会，旧男友没有背叛她结识新欢。
事实是他曾爱着她，她却离开了。

说到底。Jeannie依旧不成熟。依旧不知道自己在做什么，自己想要的是什么。

当Alan在电话那头讲出love you。并想告诉Jeannie他要陪她去工作的时候。
Jeannie却从此消失。
她看着马路对面深情望着她的Alan。
落跑。
她突然觉得自己不爱他了。
爱，仿佛变成了一场误会。
似乎打开始认识Alan，只是因为前男友的背叛。
而如今前男友的背叛不成立。是否Alan的存在也不成立。
Jeannie突然不知道自己爱谁。
不知道自己爱的是什么，要的是怎样的生活。

Jeannie似乎瞬间忘记了自己深夜站在7-11门口痛哭的样子。忘记自己听到电话那头Alan的声音不能自已的样子。忘记她曾经反复追问纠结，只为了Alan能够说出那句：love you。

也许她看着马路对面冲着她微笑的Alan。突然想到了他曾经所有的冷漠。突然觉得自己没有那么爱他。突然仿佛真的释然了，不在乎了。

只看到Alan满街慌乱的寻找Jeannie。
她却关掉了电话。
躲在街边一个男人的背后，望着远处的Alan。生怕四处张望的他看见了自己。

转瞬概念十二夜。一场感情终点。

街边的那个男人回头对着Jeannie讲，“呵呵，我也这样跟踪过我的女朋友。”

屏幕闪现字幕。第一夜。

又一场爱情开始了。电影结束。

那一刻。心里沉闷的很。真不是个滋味。

曾经是否有过这样的恋爱，开会的时候脸上不自觉的露出微笑，看着手中准备要送给恋人的小礼物，想象她拆开礼物那一刹那欣喜若狂的表情，恨不得马上就飞奔到她身边。是否有过这样加班的深夜，两个人还在打电话，尽管聊天的内容大多没有任何实质意义，无非是“你挂吧”“你先挂”“你先挂啦”“你先挂嘛”，说说笑笑，如此可反复一个钟头。男说我想见你，女说我也好想见你啊，可是现在已经凌晨三点了，等你过来我怕天都亮了，男人说可是我还是好想见你啊，女人说不要啦我怕累坏你，男人说我不累我就是想见你，女人说你如果过来那不是不能睡觉啦？男人说不能睡觉就不能睡觉咯。于是路上车子爆胎了也要见她，凌晨四点了也要见她，驶过过海的隧道，跋山涉水也要见她，按了她的门铃，手上拎着袋子顽皮的对她笑道“送早餐？”，看到她雀跃的搂着自己的脖子满脸兴奋，嗔怒道你真是个疯子！在清晨四点钟，突然不觉得累，也不觉得辛苦，不再感觉到孤独，只有满满甜蜜与幸福。

是否又曾有过这样的恋爱，相爱的恋人初初相识时，做爱，说笑嬉戏，躺在床上什么也不做荒废一天，轻抚对方的五官，互相嘲笑对方样丑，甜甜的问他，你闭上眼睛会不会记得我的样子呢？我就记得啊，闭上眼又见到你，闭上眼又见到你。追根究底的探问男人的秘密，你还有什么是我不知道的呢？男人说，你觉得清楚了一个人之后是否还会这么喜欢他呢？

一个城市说小不小，两个人相遇不容易，说大不大，想见的人也许永远不会再见到。所以Jeannie问ALAN，我和你在一起的概率有多高？男人笑说，这怎么计算呢？Jeannie说，首先，如果那天不是Clara叫你送我回家，在车上我想起叫你假装我男朋友，一切就不会发生。更巧的是，如果那天晚上不是Clara揭穿Johnny，而你又不是之前跟她分了手，那她就不会叫你送我回家。如果你没送我回家，我在车上的倒后镜里面根本就看不到你。看不到你，我就不会带你去见Johnny。见不到Johnny，我就不会哭，也不会分手，更不会发生这么多事。所以，我觉得是天注定。

天注定，天注定，林爱华说，只有热恋中的人才会认为他们的相遇不是偶然。其实谁爱上谁不过是机缘巧合，世上的缘分都不过如此，没有遇上A总会遇上B，没有遇上B又会遇上C，相爱故事大多相似，讲述起来，前因后果不过十二个夜，相遇初识，甜蜜相守，厌倦逃避，争吵冷淡，回光返照，分离和好，剧终再见。

是否又有过这样的争吵，一气之下一走了之，一边气鼓鼓的走着，一边心里在埋怨：他怎么还不过来，怎么还不走上来，怎么还不把我挽回，只要他主动一点我就原谅他，只要他主动认错我就原谅他，多么害怕他不过来，多么害怕他就让我这样走掉。所幸，他来了。其实我只是想要你多爱我一点，想要你多重视我一点，想要你把我放在心里，其实我很好哄，其实很多时候我并不是真的在生你的气。

是否又有过这样的深夜，忐忑不安的问对方，我想见你，可不可以？你不爱我了，对不对？你想不想我？你想见我吗？我去找你好吗？算了我还是不去找你了。我还是想去找你我现在坐上了开往你那边的地铁。算了我还是回家吧。其实已经走到对方门口，最后还是回了头，不告诉他你曾来过。怯生生问是不是不爱我了，是不是要离开我，是不是累了，多害怕那个答案会让自己失望，接受不了这失望，承受不了这样伤心。如此反反复复，不是神经病，只是患得患失，为什么会这样？我很痛苦，我也不明白，难道我爱你有错？难道对你好有错？不是的，你没有错，亲爱的，他只是不再爱你。

你喜欢我什么呢？如果我不是现在这个样子，你当初会不会和我在一起呢？你以前不是这个样子的，为什么现在会是这个样子呢？然后，很悲伤地对他说，不管你是不是现在这个样子，我还是会喜欢你，就算你什么都没有，我还是那么喜欢你。

后来他们终于都分手了，两个月没有联系，但是故事到此仍未结束，两个月之后她找回了他，她不停的说，不停的说，很伤心的说，说到最后流泪，她说我去过我们曾经约定要一起去的地方，我走过你曾经生活过的土地，我在旅途中碰到一个陌生人，他为我照了张相，把相片寄给了我，相片背面写了一句话，“给我哀伤的朋友。”。她自己不停说了很多很多，说到最后男人已经昏昏欲睡，其实她说的话只有一句，反反复复的只有一句，无非是我忘不掉你，我还爱你，我还想跟你在一起。

亲爱的，你其实不是爱，你只是不甘心，你只是想念爱他的感觉，你只是不想孤独，你只是害怕伤心。然后你们和好，然后你们似乎又好像以前一样重新变得甜蜜起来，然后突然有一天，你走在街头，偷偷的跟在他后面窥伺他，突然间你发现，原来自己早已不再爱他。

爱情里分分和和本是常态，拥有的也不是永恒，失落或错过都是应当，不必执着，只是缘分未到。每遇上一个人，都认定对方是命中注定的唯一灵伴，其实遇到下一位，第一夜又重新开始，其实爱谁不是一样？一样的轨迹，一样的约会，一样的相遇。林爱华慈悲地说，爱情像一场大病，过了就好。我懂得的，我们都有过这样的轮回，一夜又一夜。我不想再寻寻觅觅，不想再孤独。

我只盼望黑夜不再来。

张柏芝说，我以前说出那些不该说的话，只是因为我要你跟我一样不开心，而原因是你伤害了我。

她终于弄清楚了，其实一切都不关别人的事，都是自己的问题。终于明白，如果真的不紧张，就根本不用跑去当面说，我真的不再紧张你了。终于了解到，自己根本不是爱，而是斗，并且斗不过。

她说，我在火车站下车，望过去你的大学，我突然觉得你很遥远，我很怕。为什么你会变得那么陌生？如果连这感觉都没有，我就什么都没有了。到了第三天，我再去你的学校，我坐在你宿舍的饭堂里。我想像，你曾经在这里出现过，然后我就哭了，是不是我不够好？

林爱华一定走过这趟旅行，不然，怎么写的出这样的话。

第一夜的铺垫，那一大串的偶然，以及自己自以为是的想象。在一起的几率有多大？人和人碰上的可能都是微小的，可是爱人总把彼此的相遇想成巧合中的巧合，然后理所当然的觉得这是命中注定。然后嘲讽的是，下一夜的话，千万不要相信热恋中的人，因为他们都是疯子。

她述说自己在英国的旅行，说，我希望不再疼痛的日子早点来，那一天，终于来了。然后发现对方早在不知何时睡着了。这是一个人去明白自己是否真的成熟了痊愈了的瞬间，要是她没有，她会再次觉得自己不被重视，感到受伤难过，继而又是憋闷的僵持，对方还会觉得莫名其妙不可理喻。人就是喜欢在不明不白的情境下彼此伤害，爱面子爱的不得了。

但是如果她真的成熟了，看到对方睡着的样子，应会不知不觉的笑出来吧。

我脑子的景象是，陈奕迅醒过来，张柏芝狡黠的看着他，发自内心的笑着。讲，工作有这么累么，疯子～

她肯定是这么做的，我觉得。她彻头彻尾的跳出来了，然后像个旁观者一样，所以她在街角，突然发现，原来自己搞错了。她搞错了爱情到底是两个人的情投意合，还是一个人与自己的辛苦较量。辛苦是因为，你是在一边压低自己，一边负重对方。

她把自己的爱情搞错了，那根本不是一场童话，那都是自己想的，且一点也不美，也不是她真正想要的。

游移于一辆公车，上上下下，电话里好像说着理解的话，其实都是埋怨。因为别人没有积极见我而在沙发睡着而大吵打闹。我那时根本不懂得当它是一件轻松好笑的事，我揪着自己的弦，然后不理解所有的事。不过我真的知道我错了，我果然给了压力，我果然让人觉得沉重，即使当时我自己根本不这么认为。不过我真的理解了，认识了，懂得了，所以，真的很抱歉。

 

这是一部特别真实的片子，把人内心里的那些纠结斗争都活生生的摆了出来。电影让你想起你自己，并去思考曾经的事情，但是，是以一种过来人的心态。很多年前我看它的时候，印象深刻的只有其中换衣服的场景，可是等现在我再看一遍，记住的是全部的十二夜。

我同样觉得，这是一部，嘲笑女人自导自演的缜密心思，以及自以为是的付出，的电影。

   
       电影开始的镜头是失恋后的阿杰（谢霆锋），失魂落魄的躯壳，每个经历过爱情的人都能感同身受，而对于正在经历失恋的人，这种感觉一定更加强烈。日复一日魂不守舍，接起电话才发现是电视里的电话声这种情节一定不会陌生，嘴角撇起一笑，是可悲还是可笑....他病了。爱情，就如一场大病。
    镜头扫到冰箱，贴着他和jeannie的合照，这是我第一遍看时看到却忘记的细节，这是我第二遍看时才明白的情节，我甚至觉得这是编剧最精彩的故事设置。结束的时候，jeannie在街上为了躲避alan而偶遇的阿杰，我原以为阿杰是她下一个十二夜爱情轮回的开始。
    然而，十二夜，在你以为开始的时候，其实已经结束了。
    Jeannie刚结束一段感情，alan同样如此，这种瞬间，就连陌生人都变得很般配，感情就是这样，遇见，是那么偶然。然而，只有恋爱中的人才认为他们的相遇不是偶然的。而jeannie对上一段感情的信任，也只是脆弱不过一个塔罗牌的预言，脆弱不过一个没经过证实的误会。
   恋爱中的人，总有说不完的情话，用不完的想念，刚说再见又想见面，每一个疯狂幼稚的举动都被对方当成可爱之处，每一个缺点都被当成优点，因为那些热恋中的人们，他们都疯了。
   经过一段轰轰烈烈热恋时期，爱情这场病就会开始渐渐痊愈，两人开始互相厌倦，互相攻击对方缺点，所有甜蜜都随风而去.... 男人开始觉得女人不够听他们的话了，
   jeannie对alan说：
   你认识我的时候我就是这样的...
      以前我怎么样你都说喜欢...
   就算你什么都没有，我还是一样喜欢你...
      以后不要再这样说我....
      jeannie开始敏感脆弱，alan开始厌烦逃避。谁都害怕在问你爱不爱我、你想不想我时，得到否定的回答，害怕在问你是不是烦了时，得到肯定的回答。而当女生得到的回答是，你好烦，我很忙，你别老是无理取闹时....导致女生更多的抱怨和不满。
   感情中最痛苦的，明知道已经快走到尽头却还舍不得放下舍不得走开，妄想会有转机，而这一切都是自欺欺人罢了，时间过了，热情冷却，变了就是变了，再也回不去了。jeannie说了分手，她希望alan会挽回，而她得到的回答是：我也不知道要怎么样，我不想你不开心。男人永远都这样，永远说着不要你为我做这么多，我没让你为我做什么，你做你自己就好了，你受不了就不要忍受了....而女人越爱一个男人，越想为他付出，男人就越累越想逃离，所以男人和女人在爱情上，永远都无法得到平衡。
   爱情存在的时候，就像被人蒙住了双眼，抽掉了神经，你看不到对方的缺点，你会为他读一本你原本觉得很无聊的书，打扮成对方喜欢的样子，认可所有对方所说的。爱情离开之后，你甚至开始怀疑，怀疑自己怎么可能喜欢过对方....有些心情过去了，再回想起来变得不痛不痒。
   jeannie和alan和好后，当她发现她和johnney之间的误会时，她突然觉得一切都是错误，她开始逃离，逃离...然而在人群中，她邂逅了阿杰，开始了她与阿杰的十二夜，而影片开始的时候，她与阿杰的十二夜，也已经结束。这是我看过最残忍的爱情电影，就连最后留下的想象空间都扼杀得这么现实和残忍，却让人不得不承认...所谓爱情，就是一个又一个的轮回。
     十二夜，在你以为开始的时候，其实已经结束了。