蒙上你的眼

在这一类型的电影里，任何一个人类面临的生存危机，无论是自然的还是人为的，必须要有可能性，才能使科幻和真实交织在一起，带给你一种未知的，却有可能性的恐惧。而这部《蒙上你的眼》的糟糕之处就在于，使人类遭受灭顶之灾的是一种稀奇古怪的东西，从头至尾不见其踪影。片中女主的谈话中得出可能是“朝鲜或伊朗”的生化武器，只要目之所及就能使人疯狂而自杀身亡。简直是匪夷所思，看一眼就死这种情况，一点科学可能性都不存在。建立在沙丘上的城堡从一开始就摇摇欲坠，那之后的大张旗鼓的渲染末日气氛，人性的复杂，牺牲，母爱的伟大，孩子的纯真，就显得很是苍白无力，像是被强行镶嵌在荒诞的故事剧本中。各种剧情Bug都让人不解和困惑，为啥疯子看到那些玩意就没事，还成为其的追随者；正常人看到为啥就一下不正常了自杀了，实在是乱七八糟。什么也没个解释就强行推进剧情，则更显得荒诞不经。荒诞的恐惧一触即碎，就像披着狼皮的小红帽，可笑至极。

1,最大的硬伤，节奏拖，很多场戏只为生硬转场,完全可以掺杂更多表现东西，而同时全剧又几乎没有伏笔对照，铺垫转折，显得就很无聊

2,完全没说明背后的怪物是什么，目的，怪物的描述更平淡了，明明是灾难片，大怪物的压迫感不如几个精神病院的疯子，而疯子当boss本身就很无聊了，整体故弄玄虚，这也就导致了，本片想要表达什么主题根本看不明白，可以说就是把一个念想一个设定做了个框架。

3,结尾升华尴尬生硬，像是强行套上去的主题。

4,每个人物看似都描写了，但每个人物都没描写好，反而无主次，男女主的感情线还没开始拉就ending了，很生硬。莫名其妙的，男女主相爱了，莫名奇妙的男主给孩子讲大理想，而且这点我是赞成女主的，眼下活着才是大问题，你那些烂俗套放在现实就不说什么了，你们是不是忘了自己在灾难片里了？能不能向寂静之地多学点。可以说唯一有点脑子的还被两笔描写草草了事杀青，剩下的没一个有脑子的人，不知是不是暗讽当下美国人人傻人心大不怕死的群像特点。

5 高潮薄弱，傻子为了让疯子进来，把聪明人废了而留下众人坐等团灭是无聊的剧情。

6,奇怪的叙事方式，五年前和当下的故事并驾齐驱，把本来就寥寥无几的悬念也清楚干净了，而当下那条线2分种就可以概括完了。

深秋小屋 | 影视

文/整理：Dongdong 配图：深秋小屋 网络 *注：文中“☞”手指符号可点击到另一篇深秋小屋推文，了解更多相关内容。

各位都知道，去年桑婆桑德拉·布洛克和大魔王☞凯特·布莱切特等一众女神主演了一部全女性主角的电影☞《瞒天过海美人计》。

看电影里面，她和旧相好☞凯特·布莱切特聊骚来聊骚去；

和☞香蕉姐也是散发着肢体的暧昧。

桑婆这种眼里没有性向的直女，有时候撩起妹来，真是肆无忌惮，无人能抵挡的~~

强吻☞寡姐

▼

无论☞姬得满怎么压制

都能反攻的桑婆

▼

反正老不老练，流不流氓，都不是她的重点。

重点是——

洗劫完☞Met Gala后的桑婆；

马不停蹄和香蕉姐称姐道妹；

马不停蹄“怀孕”生子；

马不停蹄一路“盲”逃；

在世界末日硬是闯出一条生路；

真是与警察斗完又与天地斗呐！

这也是今天深秋小屋要推荐的一部Netflix的科幻恐怖片——

《蒙上你的眼》

Bird Box

影片有点像☞艾米莉·布朗特主演的惊悚科幻片《寂静之地》。

只不过前一部是不可以出声，而这一部是不能用眼。

影片卡司阵容不错。

导演是执导《夜班经理》一二季的苏珊娜·比尔（Susanne Bier），她是一位很会拍惊悚片的女导演。

《蒙上你的眼》果不其然，从头到尾节奏都紧张非常。

主演除了☞奥斯卡影后桑婆，还有奥斯卡最佳影片《月光男孩》的男主崔凡特·罗兹。

你们能想象：55岁的桑婆和29岁的小崔在片中是一对情侣吗？

画面居然毫无违和感！

其实影片一开始，桑婆饰演的Malorie并没有男朋友，她热爱宅家里创作画画，追崇单身自由，哪怕已经怀上了曾经“室友”的小孩，她也坚持不婚，打算自己一个人把孩子生下来。

她的妹妹Jessica（☞香蕉姐饰）帮她采购日常用品，比她本人还热切期待着当孩子的阿姨。

这时，电视里播放好多国家的人在大量自杀的新闻。

两人没把新闻当回事，姐妹俩继续有说有笑，一起去医院做常规孕检。

在医院里一个本来好端端的姑娘，突然失控，直接用头撞窗玻璃企图自杀。

在两人回家的路上，接二连三的车辆发生了车祸。

接着，驾驶车辆的Jessica突然好像看到了什么令她极度崩溃的东西。

两人的车辆也翻了车。

Jessica从车里蹒跚而出，直接生无可恋地撞向疾驶而来的大货车。

香蕉姐的角色在本片就这么十分钟不到被KO掉了。

但是，惊悚与悬疑才刚开始——

路边一位好心的女士，看到桑婆挺着个大肚子栽倒在地，不顾老公的反对，帮助桑婆去室内避难。

可是，她还没来得及扶起桑婆，自己就突然像接收到什么奇怪的信息，独自走进一辆燃烧的车内。

这时，小崔扮演的黑人小哥Tom，正好路过，快步走上前来，把桑婆救起，带着她一起进入了路边的一栋房子避难。

房子的主人叫Greg，是一个建筑设计师，也是一个已婚的亚裔gay。

说到这位美籍华裔演员，不得不提一下，他叫B.D. Wong，中文名黄荣亮，曾因主演《蝴蝶君》而获得托尼奖最佳男主角，生活里他就是gay，和同性伴侣RichieJackson长达16年的情感，两人还有一对双胞胎（其中一个生下来90分钟后去世）用黄荣亮的精子和Richie Jackson姐姐的卵子结合，通过代孕母亲所生。

两人在2004年分手，黄荣亮经常为LGBT相关的艺术慈善机构做公益。《蒙上你的眼》也算是他本色出演。

和Richie Jackson

和现任

和妈妈在白宫

和妈妈在白宫

Greg接纳了好几个陌生路人的求救，放他们进自己的屋子避难。

这里面有之前想救桑婆反而先遭遇不测的女子的老公Douglas。

这是反派老戏骨约翰·马尔科维奇饰演的，他演过无数经典电影中的反派人物，比如《空中监狱》、《圣女贞德》，其中有一部☞《成为约翰·马尔科维奇》可谓90年代末探讨跨性别的奇幻类影片。

《成为约翰·马尔科维奇》

女警Lucy，是演《阿丽塔》的罗莎·萨拉查扮演的。

《阿丽塔》

一位和桑婆一样身怀有孕、心地善良的胖女孩Olympia（丹妮尔·麦克唐纳饰演，她出演过☞《伯德小姐》）

一屋子人讨论外面发生的怪事。

原来天上有不明黑暗物质，只要看到“它们”，人类就会出现幻觉，看到死去的亲人或者自己无法承受的伤痛画面，直接自杀。

所以，大家得足不出户，并且把门窗关紧，窗帘严遮。

但是，这样下去也不是办法啊！毕竟房子里的食物会短缺。

开超市的小黑哥Charlie说可以开车到他超市去取食物和日用品（里尔·莱尔·哈瓦瑞饰演，他曾在☞《逃出绝命镇》里扮演男主的男闺蜜）

可是怎么出门呢？

主人Greg想了个办法，说可以通过技术来查看城市里的监控，从而绕开不明黑暗物质，出门获取食物。

可惜，Greg想错了。

这玩意可以通过监控视频来左右人的意志。

Greg在自家电脑前领盒饭了。

Greg的自杀让大家陷入恐慌。

剧情上演末日生存，考验人性的时刻到来了。

小崔Tom、桑婆、女警Lucy、Douglas和Charlie自告奋勇结伴出门去超市取物资。

他们把车窗涂黑，靠车载导航来盲开。

终于，经历了一番惊险后，他们最终成功到达超市。

在超市里大家遇到小黑哥Charlie的同事，一个有精神障碍的男人。大家才发现，在不明黑暗物质的袭击下，只有两种人不受干扰。

一种是瞎子，看不见；

一种是精神病患者，他们会帮助不明黑暗物质一起诱导正常的人自杀。

危急之际，小黑哥Charlie发力，选择牺牲自己，拖住精神病同事，保住了其他人的性命。

大家终于成功取得物资返回住所。

但女警Lucy和刚勾搭上的小哥Felix两人商议着呆在房子里不是长久之计，应该直接去有吃有喝的超市里更安全，于是这对亡命鸳鸯半夜开走了唯一的车辆，撇下大家溜走了。

剩下的人没了车，只能呆在房子里。

本以为寄希望于仅有的物质撑过一段时间，能等来救援。

但是有一天，胖女孩Olympia因为心软，又把一个陌生人放进屋来。

这个中年男子叫Gary（汤姆·霍兰德饰，参演过☞《波西米亚狂想曲》）说了一堆可怜兮兮的话后，博得除了Douglas之外大部分人的信任，留了下来。

而Douglas反而被关在了车库里。

就在Gary到来的这一天，桑婆和胖女孩Olympia两人同时分娩了，屋子里一拨人忙活着迎接两个小生命的到来。

Olympia生下了一名女婴，桑婆生下了一名男婴。

想到妹妹香蕉姐生前喜欢女孩，桑婆不仅悲从中来。

而此刻，Gary却独自在客厅里做起了一系列疯狂的事。

他打开音乐用铅笔画了一系列匪夷所思的阴森恐怖的画。

把活生生的鸟，放进了冰柜里。

把屋子里的窗帘一扇扇拉开。

把Tom敲晕。

把车库的门打开，导致Douglas直接暴露在户外。

让刚生产完的Olympia看到了窗外不明黑暗物质，跳楼身亡。

强迫助产的老太太看窗外的黑暗物质，让其自杀。

用剪刀戳死了Douglas。

看到这儿，真是觉得汤姆演的Gary又贱又讨人厌，特别是那股子强迫大家看窗外的疯劲儿。

剧情发展到这儿，好像一切已陷入末世绝境。

好在黑人小哥Tom顶着有智有勇的主角光环，最终把疯子Gary干掉了。

接着，影片就进入新一轮的剧情——生存大逃亡。

桑婆和Tom带着两个孩子一路大逃亡。

而小哥Tom为了保护母子们，最终牺牲自己。

接下来，影片直接转入母性的独立、坚强，桑婆独自一人带着两个孩子，蒙眼闯荡，一路过关斩将，斗智斗勇，寻找最终的安全港湾。

影片有很多母亲和孩子之间交流的细微处，安排地非常妙。

比如桑婆划着船过激流的时候，要求其中一个孩子摘下眼罩帮忙去看方向。

亲生儿子自告奋勇说：“我来看！”，桑婆一下子呵斥他不可以。这一刻把母亲保护亲生孩子的本能刻画得非常真实。

懂事的女孩说：“那我来看吧。”

桑婆沉默几秒，说：“谁都不看。”

简单的对话，把一个母亲对孩子的爱，瞬间拔到一个高度，让人印象深刻。

影片和小说同样在逻辑推理上有很多BUG，但这并不影响整部电影给人的启迪和立意。

影片小说原著

蒙上眼睛才能生存只是一个假象，但现实生活里，人与人之间若失去信任，相互无视彼此的存在，才是世界末日。

从一路惊悚到后半段的女性主义视角，也许影片要告诉大家，在危机之时，女性能不靠男人独自撑起艰难的生活。

划着小船在礁石跌宕的激流里蒙眼前行，像极了生活里那些丧父式育儿家庭里的妻子，一个人既要工作又要照顾孩子还要打理家庭，而生活的前方永远是未知的甘与苦。

鸟是灵性之物，它在影片中能预知危险来临，它在现实生活里，也一样是美好生活的憧憬。

假如世界末日需要双目失明才能生存下去，你有勇气戳瞎自己的双眼吗？

这选择好难。是不是？

有几点没写到文章里，这里分享一下我的想法。

影片中的几个人物：房子的gay主人把求救的人放进屋内，也寓意着在很多观念和思想碰撞上，LGBTQ少数群体是最包容的；

接着开超市的黑人小哥牺牲自己保住别人的性命，黑人群体在曾经奴隶社会中，也是作为社会底层人士先牺牲他们的利益甚至是性命；

女警开车带男友出逃，女警代表着拥有一定的资源职权，在特定情况下，他们总是可以优先使用到资源和职权；

剩下的普通老百姓，有枪、有过从军技能的相对能活久一些，疯子杀人放火法律无法约束他们，在极端恶劣下，你要么疯，要么自杀，最终活下来的幸存者，就是凭意志力和伟大的母爱本能了。

在公众号后台回复

蒙上你的眼

获取影片熟肉资源

-END-

圣母婊是一个比绿茶婊更气人的玩意儿！末日先杀，准没毛病！这啥鼻东西不光可以害死自己还会告诉你，🤔！

圣母婊是一个比绿茶婊更气人的玩意儿！末日先杀，准没毛病！这啥鼻东西不光可以害死自己还会告诉你，🤔！

圣母婊是一个比绿茶婊更气人的玩意儿！末日先杀，准没毛病！这啥鼻东西不光可以害死自己还会告诉你，🤔！

圣母婊是一个比绿茶婊更气人的玩意儿！末日先杀，准没毛病！这啥鼻东西不光可以害死自己还会告诉你，🤔！

从故事进行和价值内核角度来说，这不是一个十分克苏鲁故事，却绝对包含了不少克苏鲁元素，不过在细数之前，先说一个和剧情无关，却依然十分体现该电影很克苏鲁的地方：

这部电影改编自2014年5月出版的一本小说，小说也叫BIRD BOX，原作首要分类是Horror，不是thriller，YA，general，SF或Fantasy（虽然也可以算Fantasy/SF中的Post-Apocalyptic，但是从下面要说的作者本身的写作方向来考虑，它毫无疑问是一本horror）。作者Josh Malerman 之后创作过了五部长篇小说，也都是绝绝对对的Horror，所以这个作者可以盖章是个恐怖小说作家了，绝对不是科奇幻小说作家或悬疑作家。

那么，三段论推理来了，Josh Malerman 是现代美国恐怖小说作家；现代美国恐怖小说作家写克苏鲁故事；Josh Malerman写的是一个克苏鲁故事。

当然，上面这句其实是一个玩笑，不过，了解美国当代恐怖小说的读者都知道，美国的恐怖小说界就算没在克总发糖的绝对统治之下，也在很大程度上被它改变了，从当之无愧的金字塔顶端斯蒂芬·金（Stephen King），到以文学性著称的 乔伊斯·卡罗尔·欧茨 （Joyce Carol Oates），再到最强邪典作家托马斯·里戈蒂（Thomas Ligotti），克总世界观已经永远地改变了北美恐怖文学界。所以这部电影从改编自小说伊始，就已经多多少少沾染了克苏鲁的色彩。

下面开始进入正题：

从我自己的观感总结的我认为很有克苏鲁特色的地方，有些可能牵强，也可能有所遗漏，希望大家能一起讨论。

1. 怪物本体

在这个电影里，怪物从头到尾都没有直接露面，这一事实本身就很克苏鲁。因为其他类型的恐怖电影中，怪物终归是要露面的（无论是恶魔、鬼、外星人、怪物、僵尸，亦或是精神病人），不露脸本身就很说明问题了。可以有多种理解方式：克总世界观下，人类的恐惧是“未知”，那不表现怪物本体，就把未知这个最大的恐惧表现出来了；怪物常常是“无可名状”的，无法表现；邪神是其他维度的存在，没有“灵视”的情况下，可能就是看不见。

2.怪物形象

上面说了一下如果怪物本体是洛式邪神，那么为何电影中没有直接展示，那么本条说的就是在间接展示中，这个怪物是一个怎样的形象。

其中最明确的间接描写毫无疑问是闯进避难所的Gary，他画出了他所看见的怪物的形象，特征包括触手怪、菊花状的（头？）、章鱼头（这都已经不是暗示了好吗）、星空状的物体（生命？）、这些基本就是洛氏恐怖形象，没啥存疑的地方。

除此之外，电影中暗示了怪物体积庞大，例如可以从车上走过，走过房子时会留下巨大的影子等。

能体现出上述体积庞大这一点的还有走过时会把树压倒，而为什么压倒的是树，也不是汽车或者别的什么，除了场景本身是树林里之外，我还脑洞了另一个解释，就是致敬《敦威治恐怖事件》。在这部小说中，邪神之子最终离开房子之后，有这样一段描写：“它闻起来有雷电的气味，路边的灌木丛和小树都齐刷刷地倒向一边，就好像一座房子沿着那里被拖拉而过。”

最后，看见“它”的人也能给我们提供一些线索：一方面，那些人的眼睛会变化，为我们去猜测他们可能会看到的场面提供了暗示，这一部分我在后面的“灵视”这一条里详细说。另一方面，看见“它”就会疯，别的不说，这一条真的非常非常克苏鲁，了解克苏鲁神话的人都知道，这一部分在后面的“疯狂”一条里详细说明。

3.信徒

在电影里，这一元素表达的比较间接，只表现了疯子，未直接表现信徒，但是我们可以将之理解为信徒。

电影里，看见了“怪物”的人会发疯，会自杀，但是有些本来就疯的人依然很疯，不会自杀，有些本来没疯的人，发疯了，但也不会自杀，他们反而会说“它会净化这个世界”，“我已看见了真理”，人们在谈论谁的时候会这么说？他们在谈论神和信仰的时候会这么说。所以这些“疯子”可以被理解成“信徒”，而这一概念也是洛氏风格中不可缺少的重要组成部分。

虽然“邪神”并不把人类当做一回事，但这并不妨碍人类去狂热地崇拜它们。在克苏鲁神话小说中，邪神崇拜的教团可谓五花八门，有加罗林群岛信奉“深潜者”的卡纳卡人，接纳达贡秘教的印斯茅斯居民，有被旧日支配者透过睡眠传送的信息逼疯、并且在服侍最高存在的行为中找到喜悦的疯狂信徒，还有信仰阿撒托斯的女巫团体，以及信仰莎布·尼古拉斯的德鲁伊僧侣。这些邪神崇拜者常常有突出的暴力倾向，令神智健全的人感到十分疯狂：“ 当时，仅有两名囚犯的清醒程度达到了可以判死刑的标准，剩余的囚犯们则被遣送到不同的疯人院。”

所以，我们可以把电影中的“疯子”理解为“邪神”，也就是电影中的“怪物”的信徒，这也就解释了他们为何要强迫其他人去看“它们”。他们看见了“真理”，看见了“美”，全心投入地崇拜起来。

4.灵视

这个概念本身不是洛氏小说中既有的，而是受小说启发而提出的，在洛夫克拉福特的小说《自外而来》中，克劳福德·帝林哈斯特制造了一台机器可以看到其他维度的邪神，他说“它的确是看不到的——但你现在却能看见它了，现在你还能看见其他许多原本都看不到的东西。”而在电影中，人们似乎无需通过机器，我自己的理解是，在目光扫到“怪物”的时候，就被对方的“力量”影响到了，从而导致“SAN值”下降，灵视开启，于是看见的人就能看见“怪物”，没看见的，就看不见。

《自外而来》有这样一段看见之后的描述：“此刻我正置身于一个声音和动作组成的漩涡中，眼前全是混乱的图像……淹没在一片虚无缥缈的光芒之海里，而那片光芒之海则沿着我之前看到的那个烟云圆柱投下了一道炫目的光束。随后，场景千变万化，在各种景色、声音和无法定义的感官印象混杂而成的混乱之中，我感觉自己快被瓦解，或者说快以某种方式失去自己的实体了……我似乎看到了一片奇怪的夜空，那上面点缀着闪闪发亮、不断旋转的各种球体，而但这幅景象逐渐淡化的时候，我又看到了一个由若干耀眼的恒星组成的星群或星河。”这些描写也与“开拓智域”、“启蒙”、看见“真理”异曲同工，即——“开辟出一番关于现实世界的恐怖景象……到那时，我们要么是被逼得发了疯，要么是逃跑，逃离光明，逃亡一个新的黑暗时代去寻求和平于安全。”（摘自《克苏鲁的呼唤》）而观众从他看见了“它们”的人的眼睛中，似乎也可以感受到那种“千变万化”、“混杂”和“不断旋转”。

这里想稍作强调，要以克苏鲁的世界观去理解，而不能以现实逻辑，在这个世界观下，人类被启蒙之后必会发疯——或者自杀、或者本向无知（可以理解为本电影里的黑暗/盲目吧，大概……）这个地方还想再补充说明一下上面“信徒”这一部分，就是为何发疯就会崇拜。大家注意到了吧，不是所有发疯的人都信了邪教，而是大部分人自杀了，一部分人信了。《克苏鲁的呼唤》的那句摘录其实就是很好的解答，不能接受这样残酷现实的人就自杀了，接受了至高存在的，只能崇拜至高存在了（因为人类在其面前渺小得比蚂蚁还不如），再者就是不去知道真相，逃走。

5.疯狂，“SAN值”

在克苏鲁神话中，看到不可名状的物体或听到怪异的声音都会使SAN值下降，而SAN值归零时，人就会发狂，失去理智，原有世界观崩塌，再也救不回来，极大几率可能出现自杀的情况（例如《神殿》），只要直面邪神，人都会SAN值归零（这就是设定，别和我说看见大章鱼能有多吓人），于是乎，这个描述和电影里的人发狂自杀像不像！使人疯狂，激发崇拜的奉献精神，这就是典型的克式发疯，也正是这部电影里发生的事情。

6.逃跑

这个也是洛氏恐怖基本套路，面对不可战胜的对手，唯一的出路就是逃跑，逃跑过程中可能会产生动作场景，最典型的案例是《印斯茅斯的阴影》。

以上就是我觉得这个电影中体现的克苏鲁元素啦，欢迎补充及讨论！

1. 原著故事发生的地点在底特律，而电影里是北加利福尼亚，主要是为了取景更好看。

2. 原著的时间线长很多，电影里从电视上报导俄罗斯发生自杀事件到传播到美国只是很短的时间，而小说里，大规模自杀的传播花了更长的时间，而且不是以电视报导的形式，而是人们的传闻，直到后面人们才发现真的不太对劲，这样的改编是为了让电影有更多的篇幅讲后面的故事。

3. 香蕉姐扮演的Jessica, Malorie的姐姐在小说里叫Shannon，在灾难发生之后，两个人回到家里躲了三个月直到Jessica意外看到灵体在浴室里自杀。电影里因为上面提到的原因改编成直接在回家的路上死了。

4. 原著里没有那么多疯子，他们只是猜测可能那些精神病人看了灵体也不会自杀，结果Gary来了证实了这个猜测。相反电影里有一大帮疯子在说什么净化世界。

5. 书中一些配角的名字和结局稍微有一些不同，如Douglas，那个爱喝醉和Malorie吵架的大叔，小说里没有这个人物。小说家Charlie在原著里叫Don,活了更久，作用也更大。 相反地，黑人Tom在原著里作用没有那么大，他在Malorie生育的时候就被Gary弄死了。Malorie是一个人养大孩子们的，这也就是她为什么叫他们Boy和Girl，因为她觉得除了活下来，其他一切都是奢侈无用的。

6. 原著里两个孩子从出生就被蒙上双眼，他们从未取下来过，是为了训练他们在无视觉下的行动能力。

7. 在原著里，Malorie和孩子们训练了四年才敢泛舟去避难所。（所以不要吐槽逻辑了，两个小时的篇幅你还想要多少细节，这种可以自己脑补的啦）

8. 在原著里，小鸟们的作用性被凸显得更大，它们被当成一种装置来检测有没有灵体的存在，鸟盒里的鸟最终在旅途中间疯了。原著还有一个场景：当他们快到终点的时候，有上百只小鸟发疯死掉，下起了死鸟雨。而在电影里，小鸟们的象征意义更大。原著里还有狗，有些被发现和死掉的主人一起，没有疯掉，但也发现疯掉了的，因此可以推断出狗虽然不能免疫但是可能比人类更有抵抗力一点。

9. 原著的结局更加黑暗和让人毛骨悚然。她们到避难所以后，Malorie逐渐发现很多盲人其实他们的眼睛都是被故意刺瞎或者挖掉来预防灵体的入侵。她怀疑自己和两个孩子可能要被人强制弄瞎。

最后我自己想说一句就是我觉得这个译名没有原名好，Bird box，鸟盒，其实有一点一语双关，既指女主手里的那一盒子鸟，其实是不是也有一点象征着人类被关在室内不得而出的命运呢？想到这一点是因为最后在避难所那一幕看天花板感觉好像鸟笼。

Source://www.thisisinsider.com/bird-box-book-movie-differences-2018-12